Hieronder staat de songtekst van het nummer Tunnel of Love , artiest - Savage Ga$p, ilyTOMMY met vertaling
Originele tekst met vertaling
Savage Ga$p, ilyTOMMY
Okay, like criss-cross applesauce, lil' baby, caress me
I been doin' all this shit, just hopin' that you impress me
When I level up, girl, I’ll buy you diamonds and jet skis
And your girlfriend, that might be the one that I’m testing
You my angel, girl, I think you come from above
My diamonds glisten, shinin' in the tunnel of love
And now we kissin', girl, I think your tongue is so fun
Play Mac DeMarco, now we chillin' under the sun
I don't wanna be your friend, I wanna be your man
Baby got them purple vans, just trynna hold your hand
Girl you got me in a trance, just wanna see you dance
Move with so much elegance, I know you heaven sent
Girl I wrote this love song just for you
And I know no one really loves me nothin' like you do
If Sailor Moon was a real girl, she would look like you
And I knew you was the one girl, when I first met you
Girl I wanna be with you forever and ever
You’re a real good girl, so I buy you whatever
And all these niggas they be hating, cause I gave you my sweater
Got a real cute smile, baby girl you so clever
You so fucking cute, when I see you, I uwu
Can you be my fucking boo?
Can you be my sailor moon?
And I don't wanna fight, I just wanna treat you right
I was aiming at your heart and I don't wanna say goodbye
Okay, like criss-cross applesauce, lil' baby, caress me
I been doin' all this shit, just hopin' that you impress me
When I level up, girl, I’ll buy you diamonds and jet skis
And your girlfriend, that might be the one that I’m testing
You my angel, girl, I think you come from above
My diamonds glisten, shinin' in the tunnel of love
And now we kissin', girl, I think your tongue is so fun
Play Mac DeMarco, now we chillin' under the sun
I said like, ayy, yeah, I just came from under the sun
And then I’m in love and I been frontin' that it’s just for the summer
And I been ditchin' other bitches 'cause you all that I wanted
And I’ll be here for you, lil' baby, let’s turn nothin' to somethin', you know,
huh
Bumpin' Mac DeMarco, you perfect, you know?
Huh
I just wanna love you, I’m learnin', you know, hey
I been on the road and it’s showin'
But I’m still goin' to keep holdin' onto somethin', I know you know
You got that one-two dance when I got you in my hand
And I hope you know I love you, and I’m comin' for your mans
And I know you know it’s hard that I been leaving you again
But we’ll always be together, you my Darling in the Franxx
Ayy, I said like, I don’t say a lot, but there’s a lot to say
And I don’t play a lot, so why you got to play?
And you could be my summer, be my brightest day
And know I promise I’ll come back, you know I’ll find a way
Okay, like criss-cross applesauce, lil' baby, caress me
I been doin' all this shit, just hopin' that you impress me
When I level up, girl, I’ll buy you diamonds and jet skis
And your girlfriend, that might be the one that I’m testing
You my angel, girl, I think you come from above
My diamonds glisten, shinin' in the tunnel of love
And now we kissin', girl, I think your tongue is so fun
Play Mac DeMarco, now we chillin' under the sun
Oké, zoals kriskras appelmoes, kleine schat, streel me
Ik heb al deze shit gedaan, ik hoop alleen dat je indruk op me maakt
Als ik een level omhoog ga, meid, koop ik diamanten en jetski's voor je
En je vriendin, dat is misschien degene die ik aan het testen ben
Jij mijn engel, meisje, ik denk dat je van boven komt
Mijn diamanten glinsteren, schijnen in de tunnel van liefde
En nu kussen we, meid, ik vind je tong zo leuk
Speel Mac DeMarco, nu chillen we onder de zon
Ik wil je vriend niet zijn, ik wil je man zijn
Baby heeft die paarse busjes, probeer gewoon je hand vast te houden
Meisje, je hebt me in trance gebracht, ik wil je gewoon zien dansen
Beweeg met zoveel elegantie, ik weet dat je door de hemel bent gestuurd
Meisje, ik heb dit liefdeslied speciaal voor jou geschreven
En ik weet dat niemand echt van me houdt, niet zoals jij
Als Sailor Moon een echt meisje was, zou ze op jou lijken
En ik wist dat jij het enige meisje was, toen ik je voor het eerst ontmoette
Meisje ik wil voor altijd en altijd bij je zijn
Je bent een hele goede meid, dus ik koop wat voor je dan ook
En al deze vinden ze haten, want ik gaf je mijn trui
Ik heb een heel schattige glimlach, schatje, je bent zo slim
Je bent zo verdomd schattig, als ik je zie, ik uwu
Kun je mijn verdomde boe zijn?
Kun jij mijn zeemanmaan zijn?
En ik wil niet vechten, ik wil je gewoon goed behandelen
Ik mikte op je hart en ik wil geen afscheid nemen
Oké, zoals kriskras appelmoes, kleine schat, streel me
Ik heb al deze shit gedaan, ik hoop alleen dat je indruk op me maakt
Als ik een level omhoog ga, meid, koop ik diamanten en jetski's voor je
En je vriendin, dat is misschien degene die ik aan het testen ben
Jij mijn engel, meisje, ik denk dat je van boven komt
Mijn diamanten glinsteren, schijnen in de tunnel van liefde
En nu kussen we, meid, ik vind je tong zo leuk
Speel Mac DeMarco, nu chillen we onder de zon
Ik zei als, ayy, ja, ik kwam net van onder de zon
En dan ben ik verliefd en ik heb ervoor gezorgd dat het alleen voor de zomer is
En ik heb andere teven gedumpt, want jij was alles wat ik wilde
En ik zal er voor je zijn, kleine schat, laten we niets veranderen in iets, weet je,
huh
Bumpin' Mac DeMarco, jij bent perfect, weet je?
Huh
Ik wil gewoon van je houden, ik ben aan het leren, weet je, hey
Ik was op de weg en het is showin'
Maar ik ga nog steeds ergens aan vasthouden, ik weet dat je het weet
Je hebt die een-twee-dans toen ik je in mijn hand had
En ik hoop dat je weet dat ik van je hou, en ik kom voor je man
En ik weet dat je weet dat het moeilijk is dat ik je weer heb verlaten
Maar we zullen altijd samen zijn, jij mijn schat in de Franxx
Ayy, ik zei graag, ik zeg niet veel, maar er is veel te zeggen
En ik speel niet veel, dus waarom moet je spelen?
En jij zou mijn zomer kunnen zijn, mijn mooiste dag zijn
En weet dat ik beloof dat ik terug zal komen, je weet dat ik een manier zal vinden
Oké, zoals kriskras appelmoes, kleine schat, streel me
Ik heb al deze shit gedaan, ik hoop alleen dat je indruk op me maakt
Als ik een level omhoog ga, meid, koop ik diamanten en jetski's voor je
En je vriendin, dat is misschien degene die ik aan het testen ben
Jij mijn engel, meisje, ik denk dat je van boven komt
Mijn diamanten glinsteren, schijnen in de tunnel van liefde
En nu kussen we, meid, ik vind je tong zo leuk
Speel Mac DeMarco, nu chillen we onder de zon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt