Quinze - Larissa Manoela

Com quinze me apaixonei, quinze minutos

Depois já era não tava mais no meu coração

Quinze canções de amor

Me devolveram a voz

Quinze anos é tarde pra ser

Quinze vezes mais segura

Quinze vezes mais madura

Quinze vezes pronta pra sonhar

Me sinto que por dentro

O meu coração acelera as batidas

E é só ilusão, não há outra saida

Sou o trem em disparada

Solta na estrada

Eu acelero e mais nada

Quinze vezes mais velocidade

Quinze minutos depois

Da meia-noite chegar

E a noite toda pensando no que fazer

Quinze manhãs pra malhar

Quinze razões pra cantar

Canções que eu mesmo inventei

Quinze vezes mais segura

Quinze vezes menos gordura

Quinze vezes pra eu ser feliz

Me sinto que por dentro

O meu coração acelera as batidas

E é só ilusão, não há outra saida

Sou o trem em disparada

Solta na estrada

Eu acelero e mais nada

Quinze vezes mais velocidade

Quero uma luz pela janela

Com ela o verão eu sou

Quero que todo dia eu possa ser o que sou

O meu coração acelera as batidas

E é só ilusão, não há outra saida

Sou o trem em disparada

Solta na estrada

Eu acelero e mais nada

Quinze vezes mais velocidade

Quinze vezes mais velocidade

Ai, como vocês são lindos!

Op mijn vijftiende werd ik verliefd, een kwartier

Toen was het weg, het zat niet meer in mijn hart

Vijftien liefdesliedjes

Ze gaven me mijn stem terug

Vijftien jaar is te laat om te zijn

Vijftien keer veiliger

Vijftien keer volwassener

Vijftien keer klaar om te dromen

Dat voel ik van binnen

Mijn hart klopt sneller

En het is maar een illusie, er is geen andere uitweg

Ik ben de racetrein

losgelaten op de weg

Ik versnel en niets anders

Vijftien keer meer snelheid

Vijftien minuten later

vanaf middernacht aankomen

En de hele nacht nadenken over wat te doen

Vijftien ochtenden om te sporten

Vijftien redenen om te zingen

Liedjes die ik zelf heb bedacht

Vijftien keer veiliger

Vijftien keer minder vet

Vijftien keer voor mij om gelukkig te zijn

Dat voel ik van binnen

Mijn hart klopt sneller

En het is maar een illusie, er is geen andere uitweg

Ik ben de racetrein

losgelaten op de weg

Ik versnel en niets anders

Vijftien keer meer snelheid

Ik wil licht door het raam

Met haar ben ik de zomer

Ik wil dat ik elke dag kan zijn wie ik ben

Mijn hart klopt sneller

En het is maar een illusie, er is geen andere uitweg

Ik ben de racetrein

losgelaten op de weg

Ik versnel en niets anders

Vijftien keer meer snelheid

Vijftien keer meer snelheid

O, wat ben je mooi!