Hieronder staat de songtekst van het nummer Każdy Moment , artiest - Lanberry met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lanberry
Spotkałam Cię przypadkiem
Zburzyłeś wielki mur
Niepewność i lęk
Już wykrzyczałam cały ból
Złych snów i wspomnień od dziś nie ma już
Uuuu w bezruchu otulasz swym ciepłem
Uuuu to, co mówisz mi daje siłę
I tak powinno być!
To jest jak sen
Zabierasz w kosmos mnie
Nie chcę już na ziemię zejść
Jest jak we śnie
Na nowo dajesz tlen
Tak bezpiecznie czuję się
Uuuu przywróciłeś mi sens!
Twój głos przynosi ulgę
Utrwalam każdy dźwięk
Jest tak, jak we śnie
Nie mogę znaleźć dobrych słów
Przenikasz całą mnie, znowu rozczulam się
Uuuu w bezruchu otulasz swym ciepłem
Uuuu to, co mówisz mi daje siłę
I tak powinno być!
To jest jak sen
Zabierasz w kosmos mnie
Nie chcę już na ziemię zejść
Jest jak we śnie
Na nowo dajesz tlen
Tak bezpiecznie czuję się
Zatrzymam każdy moment… (x4)
To jest jak sen
Zabierasz w kosmos mnie
Nie chcę już na ziemię zejść
Jest jak we śnie
Na nowo dajesz tlen
Tak bezpiecznie czuję się
Uuuu przywróciłeś mi sens!
(x4)
Ik heb je toevallig ontmoet
Je hebt de grote muur afgebroken
Onzekerheid en angst
Ik heb alle pijn al uitgeschreeuwd
Er zijn geen nare dromen en herinneringen van vandaag
Uuuu wikkel je nog steeds je warmte in
Uuuu, wat je zegt geeft me kracht
En het zou zo moeten zijn!
Het is als een droom
Je neemt me mee de ruimte in
Ik wil niet meer nuchter zijn
Het is als in een droom
Je geeft weer zuurstof
Ik voel me zo veilig
Uuuu je hebt me duidelijk gemaakt!
Je stem is een verademing
Ik neem elk geluid op
Het is net als in een droom
Ik kan geen goede woorden vinden
Je penetreert me helemaal, ik heb weer medelijden met je
Uuuu wikkel je nog steeds je warmte in
Uuuu, wat je zegt geeft me kracht
En het zou zo moeten zijn!
Het is als een droom
Je neemt me mee de ruimte in
Ik wil niet meer nuchter zijn
Het is als in een droom
Je geeft weer zuurstof
Ik voel me zo veilig
Ik zal elk moment stoppen ... (x4)
Het is als een droom
Je neemt me mee de ruimte in
Ik wil niet meer nuchter zijn
Het is als in een droom
Je geeft weer zuurstof
Ik voel me zo veilig
Uuuu je hebt me duidelijk gemaakt!
(x4)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt