Hieronder staat de songtekst van het nummer Creep , artiest - Lambretta met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lambretta
God, I’m such a creep.
I’m having so much fun breaking up
It’s getting kind of wicked
And there’s no need to weep.
It’s more like a relief I can’t stop
Laughing and I’m thinking.
You’re looking at a single in gold
I’m just your worst freakin' nightmare girlfriend
I am such a creep.
I am such a creepy kind
Sorry, but I do believe I’m just that type of girl
I am such a creep (and I can’t help it).
I ain’t gonna waste my time
And I do believe that boy just had to go
God, I’m such a creep
The grass is turning green.
The air is loosing weight and the sun
Is lighting up my bedroom
My smile is kind of mean.
I feel like I’m a dove with a gun
I’m looking in my phonebook and there’s a lot of numbers to dial
I’m just your worst freakin' nightmare girlfriend
I am such a creep.
I am such a creepy kind
Sorry, but I do believe I’m just that type of girl
I am such a creep (and I can’t help it).
I ain’t gonna waste my time
And I do believe that boy just had to go
God, I’m such a creep
(And I can’t help it, help it, help it…)
God, I’m such a creep.
I’m having so much fun breaking up
Laughing and I’m thinking.
You’re looking at a single in gold
I am such a creep (and I can’t help it).
I am such a creepy kind
Sorry, but I do believe I’m just that type of girl
I am such a creep (and I can’t help it).
God, I’m such a creep
(Ain't gonna waste my time)
Sorry, but I do believe that a boy just have to go
God, I’m such a creep
God, ik ben zo'n griezel.
Ik vind het zo leuk om uit elkaar te gaan
Het wordt een beetje slecht
En het is niet nodig om te huilen.
Het is meer een opluchting die ik niet kan stoppen
Lachen en ik denk na.
Je kijkt naar een single in goud
Ik ben gewoon je ergste nachtmerrie-vriendin
Ik ben zo'n griezel.
Ik ben zo'n griezelig type
Sorry, maar ik geloof echt dat ik zo'n type meisje ben
Ik ben zo'n griezel (en ik kan er niets aan doen).
Ik ga mijn tijd niet verspillen
En ik geloof echt dat die jongen gewoon moest gaan
God, ik ben zo'n griezel
Het gras wordt groen.
De lucht verliest gewicht en de zon
Verlicht mijn slaapkamer?
Mijn glimlach is een beetje gemeen.
Ik voel me alsof ik een duif ben met een geweer
Ik kijk in mijn telefoonboek en er zijn veel nummers om te bellen
Ik ben gewoon je ergste nachtmerrie-vriendin
Ik ben zo'n griezel.
Ik ben zo'n griezelig type
Sorry, maar ik geloof echt dat ik zo'n type meisje ben
Ik ben zo'n griezel (en ik kan er niets aan doen).
Ik ga mijn tijd niet verspillen
En ik geloof echt dat die jongen gewoon moest gaan
God, ik ben zo'n griezel
(En ik kan er niets aan doen, het helpen, het helpen...)
God, ik ben zo'n griezel.
Ik vind het zo leuk om uit elkaar te gaan
Lachen en ik denk na.
Je kijkt naar een single in goud
Ik ben zo'n griezel (en ik kan er niets aan doen).
Ik ben zo'n griezelig type
Sorry, maar ik geloof echt dat ik zo'n type meisje ben
Ik ben zo'n griezel (en ik kan er niets aan doen).
God, ik ben zo'n griezel
(Ik ga mijn tijd niet verspillen)
Sorry, maar ik geloof wel dat een jongen gewoon moet gaan
God, ik ben zo'n griezel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt