My Everything - Lalah Hathaway

If I could do it all again

I wouldn’t change a thing with you

Cause I fell in love with my best friend

How’d I get so lucky

That’s the way it goes

Even though every now and then

Starts spinning fast and we gotta hold on

My heart is in it 'til the end

So if you start feeling like I’m takin' you for granted…

You know

Have no illusions about what you mean to me

You are my everything

Sunshine, my moonlight, promise of every spring

You are my everything

So don’t you let nobody try to pull us apart

'Cause you are my everything

Beginning and ending, and all that is in between

You are my everything

They say that you got it 'til it’s gone

But this love keeps going on and on

Can’t even remember my before

My heart belongs to you for forever more

I’m just a reflection of your love

My heart skips a beat when you’re smilin' at me

So like I always tell you you’re the one (you're the one)

So if you start feeling I’m takin' you for granted…

You know

(Vamp)

My Everything

You are my everything

You are… You are (You are… You are)

You are my everything…

You are… (You are…)

You are my everything… (Everything Yeah)

You are… You are…

You are my everything…

Yeah…

(Repeat Chorus)

Als ik het allemaal opnieuw zou kunnen doen

Ik zou niets met je veranderen

Omdat ik verliefd werd op mijn beste vriend

Hoe heb ik zoveel geluk gehad?

Zo gaat dat

Ook al is het af en toe

Begint snel te draaien en we moeten volhouden

Mijn hart ligt erin tot het einde

Dus als je het gevoel krijgt dat ik je voor lief neem...

Je weet wel

Heb geen illusies over wat je voor me betekent

Je bent mijn alles

Zonneschijn, mijn maanlicht, belofte van elke lente

Je bent mijn alles

Dus laat niemand ons proberen uit elkaar te trekken

Omdat je mijn alles bent

Begin en einde, en alles wat er tussen zit

Je bent mijn alles

Ze zeggen dat je het hebt totdat het weg is

Maar deze liefde gaat maar door en door

Ik kan me niet eens meer herinneren wat ik eerder had gedaan

Mijn hart is voor altijd meer van jou

Ik ben slechts een weerspiegeling van je liefde

Mijn hart slaat een slag over als je naar me lacht

Dus zoals ik je altijd zeg dat jij degene bent (jij bent degene)

Dus als je begint te voelen dat ik je voor lief neem...

Je weet wel

(Vamp)

Mijn alles

Je bent mijn alles

Jij bent... Jij bent (Je bent... Jij bent)

Je bent mijn alles…

Jij bent jij bent…)

Jij bent mijn alles... (Everything Yeah)

Jij bent jij bent…

Je bent mijn alles…

Ja…

(Herhaal refrein)