Hieronder staat de songtekst van het nummer won't let it go , artiest - Lalah Hathaway met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lalah Hathaway
Once upon a time
Long ago in a land far away
You were the one
You were the reason
You were my
You were my everything
You were my dream man
I had to
I had to walk away
Show up to my house
Trying to remind me how we were
All unannounced
(Who do you think you are?)
Was I unclear?
Didn’t I say we were finished?
What kind of—
What kind of dream are you living?
He just won’t let it go
He just won’t let it go
Leave me alone!
He just won’t let it go
He just won’t let it go
I can do what I want!
He just won’t let it go
He just won’t let it go
So just leave me alone!
You should just let it go
You should just let it go
They say you never miss the water
‘Til the well runs dry
And I’ve every excuse
At least a thousand times
And yes I stayed around too long
And I just don’t know why
But I had to
I had to get away
Leave me alone!
I’mma do what I want, yeah
Er was eens
Lang geleden in een land hier ver vandaan
Jij was de ware
Jij was de reden
Jij was mijn
Jij was mijn alles
Je was mijn droomman
Ik moest
Ik moest weglopen
Kom naar mijn huis
Proberen me eraan te herinneren hoe we waren
Allemaal onaangekondigd
(Wie denk je dat je bent?)
Was ik onduidelijk?
Zei ik niet dat we klaar waren?
Wat voor soort-
Wat voor soort droom leef je?
Hij laat het gewoon niet los
Hij laat het gewoon niet los
Laat me alleen!
Hij laat het gewoon niet los
Hij laat het gewoon niet los
Ik kan doen wat ik wil!
Hij laat het gewoon niet los
Hij laat het gewoon niet los
Dus laat me gewoon met rust!
Je moet het gewoon laten gaan
Je moet het gewoon laten gaan
Ze zeggen dat je het water nooit mist
'Tot de bron opdroogt'
En ik heb alle excuses
Minstens duizend keer
En ja, ik bleef te lang in de buurt
En ik weet gewoon niet waarom
Maar ik moest
Ik moest wegkomen
Laat me alleen!
Ik ga doen wat ik wil, yeah
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt