Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Not Over You , artiest - Lalah Hathaway met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lalah Hathaway
I didn’t crumble cause you went away
I kept on living for myself
I stumbled but I just wouldn’t fall
Then through desperation, I hid my frustration
Deep inside, but I’ve lied
Although i smile, I’m not over you
Hard as I try, I just can’t face the fact that we’re through
I’ll smile, but I’m not over you
Said I do, wish I knew what to do
Thought that I would remain unchanged
But how was my heart to know
I’m different and your love is to blame
I know I just won’t be the same
Deep inside, guess I’ve lied
Baby, I’ll smile, but I’m not over you
Hard as I try, I just can’t face the fact that we’re through
I’ll smile, but I’m not over you
Can’t get over you
No (no)
Can’t get over you (no)
Thought that I would remain unchanged
Bud how was my heart to know (how was my heart to know)
I’m different and your love is to blame
I know I just won’t be the same
Deep inside, yes, I’ve lied
Baby, I’ll smile, but I’m not over you
Hard as I try, I just can’t face the fact that we’re through
I’ll smile, but I’m not over you
I can’t let go, no no no no
Hard as I try
I just can’t seem to get over you no no no
I’ve tried and tried and tried
No matter what I do
Ik brokkelde niet af omdat je wegging
Ik bleef voor mezelf leven
Ik struikelde, maar ik wilde niet vallen
Toen verborg ik door wanhoop mijn frustratie
Diep van binnen, maar ik heb gelogen
Hoewel ik glimlach, ben ik nog niet over je heen
Hoe hard ik ook mijn best doe, ik kan het feit niet onder ogen zien dat we klaar zijn
Ik zal glimlachen, maar ik ben nog niet over je heen
Zei van wel, ik wou dat ik wist wat ik moest doen
Dacht dat ik ongewijzigd zou blijven
Maar hoe moest ik het weten?
Ik ben anders en jouw liefde is de schuldige
Ik weet dat ik gewoon niet meer hetzelfde zal zijn
Diep van binnen, denk dat ik heb gelogen
Schat, ik zal glimlachen, maar ik ben nog niet over je heen
Hoe hard ik ook mijn best doe, ik kan het feit niet onder ogen zien dat we klaar zijn
Ik zal glimlachen, maar ik ben nog niet over je heen
Kan niet over je heen komen
Nee nee)
Kan niet over je heen komen (nee)
Dacht dat ik ongewijzigd zou blijven
Bud hoe was mijn hart om te weten (hoe was mijn hart om te weten)
Ik ben anders en jouw liefde is de schuldige
Ik weet dat ik gewoon niet meer hetzelfde zal zijn
Diep van binnen, ja, ik heb gelogen
Schat, ik zal glimlachen, maar ik ben nog niet over je heen
Hoe hard ik ook mijn best doe, ik kan het feit niet onder ogen zien dat we klaar zijn
Ik zal glimlachen, maar ik ben nog niet over je heen
Ik kan niet loslaten, nee nee nee nee
Hoe moeilijk ik het ook probeer
Ik kan gewoon niet over je heen komen nee nee nee
Ik heb geprobeerd en geprobeerd en geprobeerd
Wat ik ook doe
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt