Hieronder staat de songtekst van het nummer She Drove Me To The Bar , artiest - Lakeview met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lakeview
I’m going to the bar tonight
Just tryna get my mind right
Maybe a couple shots of jack
Anything labeled black
Something’s gonna work this time
Coz i Swear she’s messin with my head
Turnin' every single street light red
But when I see that neon sign
I know I’ll be alright
I’m going to the bar tonight
But she’s everywhere
Yeah In the backseat
When I look in the mirror
Her feet on the dash
While I’m just tryna steer
Clear of the heart ache
Pedal down, and no brakes
(Yeah) Whatever it takes
To leave her behind
Let the wheels spin her off my mind
Cause she does it to me every single time
I go too far
This is how it starts
She ‘ain't even in the car
But she drove me to the bar
Instead of tryna get her back
I’m headed out to tip one back
Maybe two or three
Fo (u)r the memories
I put them all on my tab
I guess it’s come to that
Ik ga vanavond naar de bar
Probeer gewoon mijn gedachten goed te krijgen
Misschien een paar foto's van Jack
Alles met het label zwart
Deze keer gaat iets werken
Want ik zweer dat ze rotzooit met mijn hoofd
Elke straatlantaarn rood maken
Maar als ik dat neonbord zie
Ik weet dat het goed komt
Ik ga vanavond naar de bar
Maar ze is overal
Ja op de achterbank
Als ik in de spiegel kijk
Haar voeten op het dashboard
Terwijl ik gewoon probeer te sturen
Verlost van de pijn in het hart
Trap naar beneden en rem niet
(Ja) Wat er ook voor nodig is
Om haar achter te laten
Laat de wielen haar uit mijn hoofd draaien
Omdat ze het me elke keer aandoet
Ik ga te ver
Dit is hoe het begint
Ze zit niet eens in de auto
Maar ze reed me naar de bar
In plaats van haar terug te krijgen
Ik ga eropuit om een fooi terug te geven
Misschien twee of drie
Voor (u)r de herinneringen
Ik zet ze allemaal op mijn tabblad
Ik denk dat het zover is gekomen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt