Hieronder staat de songtekst van het nummer Consequence , artiest - Lais met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lais
I think it’s the way you look at me
Forget about my troubles and my needs
Conflicted with my wants again
Pretty faces get so hard to say no to
So I might be down for the consequence
Consequence
Nobody gon see, put your body on me
No I don’t consider consequence
You got girls and I got lots of friends
Let’s mix them up and get lost again
Call me, we stay up all night
Ain’t slept in bout a couple nights
She say I’m so obsessed with you
You should’ve never let me through
My ex should’ve never let me loose
Gucci collar, Fendi shoes
Fingers still got residue
She say all you want is all of me
But you’ll never say you’re mine
Lais, I just want the rest of you
I think it’s the way you look at me
Forget about my troubles and my needs
Conflicted with my wants again, once again
Pretty faces get so hard to say no to
So I might be down for the consequence
Consequence
Nobody gon see put your body on me
No I don’t consider consequence
You got girls and I got lots of friends
Let’s mix them up and get lost again
Tonight it’s you and I
4 AM, we’re somewhere rolling down these winding hills
My right hand on your thigh
Somewhere caught between realities I face and the things I tell you that I know
are lies
I always tell you that I’ll try
Ik denk dat het is hoe je naar me kijkt
Vergeet mijn problemen en mijn behoeften
Weer in strijd met mijn wensen
Het is zo moeilijk om nee te zeggen tegen mooie gezichten
Dus ik ben misschien neerslachtig voor de consequentie
Gevolg
Niemand zal het zien, leg je lichaam op mij
Nee, ik overweeg geen consequenties
Jij hebt meisjes en ik heb veel vrienden
Laten we ze door elkaar halen en weer verdwalen
Bel me, we blijven de hele nacht op
Ik heb een paar nachten niet geslapen
Ze zegt dat ik zo geobsedeerd door je ben
Je had me nooit door moeten laten
Mijn ex had me nooit mogen loslaten
Gucci-kraag, Fendi-schoenen
Vingers hebben nog steeds residu
Ze zegt dat alles wat je wilt, alles van mij is
Maar je zult nooit zeggen dat je van mij bent
Lais, ik wil gewoon de rest van jou
Ik denk dat het is hoe je naar me kijkt
Vergeet mijn problemen en mijn behoeften
Opnieuw in strijd met mijn wensen, opnieuw
Het is zo moeilijk om nee te zeggen tegen mooie gezichten
Dus ik ben misschien neerslachtig voor de consequentie
Gevolg
Niemand zal zien, leg je lichaam op mij
Nee, ik overweeg geen consequenties
Jij hebt meisjes en ik heb veel vrienden
Laten we ze door elkaar halen en weer verdwalen
Vanavond zijn jij en ik
04.00 uur, we rollen ergens van deze kronkelende heuvels
Mijn rechterhand op je dijbeen
Ergens gevangen tussen de realiteit die ik onder ogen zie en de dingen die ik je vertel dat ik weet
zijn leugens
Ik zeg je altijd dat ik het zal proberen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt