Hieronder staat de songtekst van het nummer All I Want , artiest - Lais met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lais
Yeah
Oh oh, mm, mm
Lately I’ve been rolling the weed, smoke up
I’ve been feeling lonely since we broke up
Fuck it, if you’re gone, I don’t need no love
I’ve been so reckless, I feel so numb
Oh, I gotta pistol on my dresser, rolling stone on my arm
Fine wine, fine dimes, and the Yves Saint Laurent
All I want, all I want is to be who I want
All I want, all I want is to be who I want
Will we ever finish what we started?
Trying to balance with you is the hardest
Bombard her, I’m still pouring my heart out
I’m far from stable I’ve been dancin'
All these tables, bottles service
Platinum label on the maple
Fucking me is the dream
Where I came from
Where I came from
I’ve been dripping in my vanity
I’m everything I had to be
I lost a lot of love and now I feel it coming back to me
It’s coming back to me
It’s coming back to me
Will we ever finish what we started?
I know I left you home brokenhearted
Cause you don’t understand where my heart is
You don’t understand, this the hardest
But lately I’ve been
Lately I’ve been rolling the weed, smoke up
I’ve been feeling lonely since we broke up
Fuck it if you’re gone, I don’t need no love
I’ve been so reckless, I feel so numb
I’ve been blacked out for 'bout six days
I can’t think straight, fallin' over, my mink sway
With some bougie bitch in that pink suede
I was trying to get a grip 'fore I slip baby
I was hittin' licks, got lip, baby, can’t slip, baby
You know how it goes
I’m drippin', I’m whippin', I’m thinkin' of you
Yeah it’s been a while, like a minute or two
I’m still in the city, got villainous views
I’m swipin' away, hit a limit or two
I’m pill-poppin', no precautions
Just watchin' all of my dreams blossom
And these bitches just keep fallin'
And these drugs just keep callin'
I hate myself but I love myself
Then I hate myself again
Cause I don’t believe in much
Except the dollars that I spend
But I know it’s true
They won’t mean shit without you
They won’t mean shit without you
They won’t mean shit without you
Lately I’ve been rolling the weed, smoke up
I’ve been feeling lonely since we broke up
Fuck it if you’re gone, I don’t need no love
I’ve been so reckless, I feel so numb
Ja
Oh oh, mm, mm
De laatste tijd rol ik de wiet, rook op
Ik voel me eenzaam sinds we uit elkaar zijn
Verdomme, als je weg bent, heb ik geen liefde nodig
Ik ben zo roekeloos geweest, ik voel me zo verdoofd
Oh, ik moet een pistool op mijn dressoir, een rollende steen op mijn arm
Fijne wijn, fijne dubbeltjes, en de Yves Saint Laurent
Alles wat ik wil, alles wat ik wil is te zijn wie ik wil
Alles wat ik wil, alles wat ik wil is te zijn wie ik wil
Zullen we ooit afmaken waar we aan begonnen zijn?
Proberen met jou in balans te blijven is het moeilijkst
Bombardeer haar, ik stort nog steeds mijn hart uit
Ik ben verre van stabiel, ik heb gedanst
Al deze tafels, flessenservice
Platina-label op de esdoorn
Mij neuken is de droom
Waar ik vandaan kom
Waar ik vandaan kom
Ik heb gedruppeld in mijn ijdelheid
Ik ben alles wat ik moest zijn
Ik heb veel liefde verloren en nu voel ik dat het bij mij terugkomt
Het komt terug naar mij
Het komt terug naar mij
Zullen we ooit afmaken waar we aan begonnen zijn?
Ik weet dat ik je met een gebroken hart thuis heb achtergelaten
Omdat je niet begrijpt waar mijn hart is
Je begrijpt het niet, dit is het moeilijkst
Maar de laatste tijd ben ik geweest
De laatste tijd rol ik de wiet, rook op
Ik voel me eenzaam sinds we uit elkaar zijn
Fuck it als je weg bent, ik heb geen liefde nodig
Ik ben zo roekeloos geweest, ik voel me zo verdoofd
Ik heb al zes dagen een black-out
Ik kan niet helder denken, omvallen, mijn nerts zwaaien
Met een bougie bitch in dat roze suède
Ik probeerde grip te krijgen voordat ik uitglijd baby
Ik was aan het likken, heb lip, baby, kan niet uitglijden, baby
Je weet hoe het gaat
Ik druip, ik klop, ik denk aan jou
Ja, het is een tijdje geleden, ongeveer een minuut of twee
Ik ben nog steeds in de stad, heb gemene meningen
Ik veeg weg, raak een limiet of twee
Ik ben aan het pillen, geen voorzorgsmaatregelen
Kijk gewoon hoe al mijn dromen opbloeien
En deze teven blijven maar vallen
En deze medicijnen blijven maar bellen
Ik haat mezelf, maar ik hou van mezelf
Dan haat ik mezelf weer
Omdat ik niet veel in geloof
Behalve de dollars die ik uitgeef
Maar ik weet dat het waar is
Ze zullen niets betekenen zonder jou
Ze zullen niets betekenen zonder jou
Ze zullen niets betekenen zonder jou
De laatste tijd rol ik de wiet, rook op
Ik voel me eenzaam sinds we uit elkaar zijn
Fuck it als je weg bent, ik heb geen liefde nodig
Ik ben zo roekeloos geweest, ik voel me zo verdoofd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt