Hieronder staat de songtekst van het nummer Wench My Thirst , artiest - Lagerstein met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lagerstein
Seen her working behind the bar
What did you do?
What did you do?
Her moves made me wanna strum my guitar
What did you play?
What did you play?
She glanced my way, this beautiful lass
What do you know?
What do you know?
Realised I got an empty glass
Go to the bar, go to the bar!
I was feeling so fine, a tingle down my spine
Cut to the front of the line so I can…
Wench my thirst, I gotta wench my thirst
Girl, no one can pull a beer quite like you
And girl, I’ll never drink another’s brew
Girl, my thirst is insurmountable
Then girl, I saw your jugs so bountiful!
When I saw her go and tap that keg
What did you feel?
what did you feel?
I grew another wooden leg
How’d you do that?
How’d you do that?
She leaned over and polished the bar
What’d you do next?
What’d you do next?
I put my tip into her jar
How’d she say thanks?
How’d she say thanks?
She gave me a wink and before I could blink
I quickly finished my drink so I can…
Wench my thirst, I gotta wench my thirst!
Girl, no one can pull a beer quite like you
And girl, I’ll never drink another’s brew
Girl, my thirst is insurmountable
Then girl, I saw your jugs so bountiful
Girl, no one can pull a beer quite like you
And girl, I’ll never drink another’s brew
Girl, my thirst is insurmountable
Then girl, I saw your jugs so bountiful
«Captain, what did that wench do to ya?»
«I don’t know.
And where the hell are we!?»
Heb haar achter de bar zien werken
Wat heb je gedaan?
Wat heb je gedaan?
Haar bewegingen zorgden ervoor dat ik op mijn gitaar wilde tokkelen
Wat speelde je?
Wat speelde je?
Ze keek mijn kant op, dit mooie meisje
Wat weet jij?
Wat weet jij?
Ik realiseerde me dat ik een leeg glas kreeg
Ga naar de bar, ga naar de bar!
Ik voelde me zo goed, een tinteling over mijn rug
Knip naar de voorkant van de lijn, zodat ik kan...
Wench mijn dorst, ik moet mijn dorst wench
Meid, niemand kan zo'n biertje trekken als jij
En meisje, ik zal nooit andermans brouwsel drinken
Meisje, mijn dorst is onoverkomelijk
Toen meisje, ik zag je kannen zo overvloedig!
Toen ik haar zag gaan en op dat vat tikte
Wat voelde je?
wat voelde je?
Ik heb nog een houten been laten groeien
Hoe heb je dat gedaan?
Hoe heb je dat gedaan?
Ze leunde voorover en poetste de bar
Wat heb je vervolgens gedaan?
Wat heb je vervolgens gedaan?
Ik stopte mijn fooi in haar pot
Hoe zei ze dankjewel?
Hoe zei ze dankjewel?
Ze gaf me een knipoog en voordat ik kon knipperen
Ik dronk snel mijn drankje op, zodat ik...
Wench mijn dorst, ik moet mijn dorst wench!
Meid, niemand kan zo'n biertje trekken als jij
En meisje, ik zal nooit andermans brouwsel drinken
Meisje, mijn dorst is onoverkomelijk
Toen meisje, ik zag je kruiken zo overvloedig
Meid, niemand kan zo'n biertje trekken als jij
En meisje, ik zal nooit andermans brouwsel drinken
Meisje, mijn dorst is onoverkomelijk
Toen meisje, ik zag je kruiken zo overvloedig
"Kapitein, wat heeft die meid met je gedaan?"
"Ik weet het niet.
En waar zijn we verdomme!?»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt