Nightmare Ship - Lagerstein
Hieronder staat de songtekst van het nummer Nightmare Ship , artiest - Lagerstein met vertaling
Tekst van het liedje " Nightmare Ship "
Originele tekst met vertaling
Nightmare Ship
Lagerstein
Оригинальный текст
Loudly the festivities ring, the kitchen hand shouts, the cabin crew sing,
Rum soaked chips and rum soaked dip,
Welcome to the Lagerstein ship!
Firstmate comes out of the hold, his eyes pried wide, his face falls cold,
The booze stores are completely empty,
No tobacco, no ale, no whiskey!
Welcome to the nightmare ship!
The lookout can’t see straight — the first time in years,
The cabin is silent without crewman cheers,
The wench is a man, turns out we’re all queer,
The cabin is empty we’re all out of beer
Obviously this is Mother Junkst’s fault, the mate drinks rum like its about to
turn old,
To the end of the plank he’ll skip,
Get the fuck off the Lagerstein ship!
Rackers was in on it too, he chundered before, he smells like booze,
He can ride the dingy to quay,
Get tobacco, get ale, get whiskey!
Welcome to the Lagerstein ship!
The lookout can’t see straight — the first time in years
The cabin is silent without crewman cheers
The wench is a man, turns out we’re all queer
Hold up, here’s an esky…
We just found our beer!
Перевод песни
Luid klinken de festiviteiten, roept de keukenhand, zingt het cabinepersoneel,
Rum geweekte chips en rum geweekte dip,
Welkom op het Lagerstein-schip!
Eerste stuurman komt uit het ruim, zijn ogen zijn wijd opengesperd, zijn gezicht wordt koud,
De drankwinkels zijn helemaal leeg,
Geen tabak, geen bier, geen whisky!
Welkom op het nachtmerrieschip!
De uitkijk kan niet recht zien, de eerste keer in jaren
De cabine is stil zonder gejuich van de bemanning,
De meid is een man, het blijkt dat we allemaal queer zijn,
De cabine is leeg, we hebben allemaal geen bier meer
Dit is duidelijk de schuld van moeder Junkst, de maat drinkt rum zoals het gaat
oud worden,
Naar het einde van de plank zal hij overslaan,
Ga verdomme van het Lagerstein-schip af!
Rackers deed er ook aan mee, hij kakelde eerder, hij ruikt naar drank,
Hij kan met de dingy naar de kade rijden,
Pak tabak, pak bier, pak whisky!
Welkom op het Lagerstein-schip!
De uitkijk kan niet recht zien, de eerste keer in jaren
De cabine is stil zonder gejuich van de bemanning
De meid is een man, het blijkt dat we allemaal queer zijn
Wacht even, hier is een esky...
We hebben zojuist ons bier gevonden!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt