Hieronder staat de songtekst van het nummer Tomorrow is Another Day , artiest - Ladytron met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ladytron
How’s the water?
The blue pill’s for you
Are they poisoning all that’s left till you’re alone in a dark room?
And all is forgiven
Water gone
I will comfort you, my blood
The clock is ticking
But a calm looms over your face like you are not alone
I am your scars, frozen and framed
For the good times
A photograph found
Bound by your secrets
Hidden deep with old memories
When you were young and beautiful (Beautiful and free)
Myth and fantasy and fantastic times
I never asked you all the damn things I wanted to
But tomorrow is another day
Tomorrow is, tomorrow is another day
Tomorrow is, tomorrow is another day
Tomorrow is, tomorrow is another day
Tomorrow is, tomorrow is, tomorrow is another day
Oh father
Watch him pray for you
Is he comforting distraction?
But there’s a boy in the corner
And it is forbidden
You alone
Is this Earth, is this heaven?
The clock is ticking
But a calm looms over your face like you are not alone
I am your scars, frozen and framed
For the good times
A photograph found
Bound by your secrets
Hidden deep with old memories
When you were young and beautiful (Beautiful and free)
Myth and fantasy and fantastic times
I never asked you all the fucking things I wanted to
But tomorrow is another day
But tomorrow is another day
Tomorrow is, tomorrow is another day
Tomorrow is, tomorrow is another day
Tomorrow is, tomorrow is another day
Tomorrow is, tomorrow is, tomorrow is another day
Hoe is het water?
De blauwe pil is voor jou
Vergiftigen ze alles wat er nog over is totdat je alleen in een donkere kamer bent?
En alles is vergeven
Water weg
Ik zal je troosten, mijn bloed
De klok tikt door
Maar er komt een rust over je gezicht alsof je niet alleen bent
Ik ben je littekens, bevroren en ingelijst
Voor de goede tijden
Een foto gevonden
Gebonden aan je geheimen
Diep verborgen met oude herinneringen
Toen je jong en mooi was (Mooi en vrij)
Mythe en fantasie en fantastische tijden
Ik heb je nooit alle verdomde dingen gevraagd die ik wilde
Maar morgen is er weer een dag
Morgen is, morgen is er weer een dag
Morgen is, morgen is er weer een dag
Morgen is, morgen is er weer een dag
Morgen is, morgen is, morgen is er weer een dag
Oh vader
Kijk hoe hij voor je bidt
Is hij een troostende afleiding?
Maar er is een jongen in de hoek
En het is verboden
Jij alleen
Is dit de aarde, is dit de hemel?
De klok tikt door
Maar er komt een rust over je gezicht alsof je niet alleen bent
Ik ben je littekens, bevroren en ingelijst
Voor de goede tijden
Een foto gevonden
Gebonden aan je geheimen
Diep verborgen met oude herinneringen
Toen je jong en mooi was (Mooi en vrij)
Mythe en fantasie en fantastische tijden
Ik heb je nooit alle verdomde dingen gevraagd die ik wilde
Maar morgen is er weer een dag
Maar morgen is er weer een dag
Morgen is, morgen is er weer een dag
Morgen is, morgen is er weer een dag
Morgen is, morgen is er weer een dag
Morgen is, morgen is, morgen is er weer een dag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt