Hieronder staat de songtekst van het nummer A Love Song , artiest - Ladyhawke, KLP, Philipa Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ladyhawke, KLP, Philipa Brown
It all began innocent as love can be
In every word you gave it all to me
Cause this is what a love song sounds like
Another life, two beating hearts are mine
The party’s over but you’re still over the line
Cause this is what a love song sounds like
This could be my life, but it’s only words
To make me feel right when the meaning’s blurred
You’ve opened my eyes to the oldest tale of time
This is what a love song sounds like
This could be my life, but it’s only words
To make me feel right when the meaning’s blurred
You’ve opened my eyes to the oldest tale of time
This is what a love song, love song sounds like
I’m falling down, too much to drink again
You pull me up and tell me how it could end
This is what a love song sounds like
I gave it up, I don’t wanna hurt anymore
It wasn’t me, why can’t you just open the door?
This is what a love song sounds like
This could be my life, but it’s only words
To make me feel right when the meaning’s blurred
You’ve opened my eyes to the oldest tale of time
This is what a love song sounds like
This could be my life, but it’s only words
To make me feel right when the meaning’s blurred
You’ve opened my eyes to the oldest tale of time
This is what a love song, love song sounds like
Life is always meant to replay
No heart break no more today
This could be my life, but it’s only words
To make me feel right when the meaning’s blurred
You’ve opened my eyes to the oldest tale of time
This is what a love song sounds like
This could be my life, but it’s only words
To make me feel right when the meaning’s blurred
You’ve opened my eyes to the oldest tale of time
This is what a love song, love song sounds like
This is what a love song sounds like
Het begon allemaal zo onschuldig als liefde kan zijn
In elk woord dat je me alles gaf
Want zo klinkt een liefdesliedje
Een ander leven, twee kloppende harten zijn van mij
Het feest is voorbij, maar je bent nog steeds over de streep
Want zo klinkt een liefdesliedje
Dit zou mijn leven kunnen zijn, maar het zijn maar woorden
Om me een goed gevoel te geven als de betekenis vaag is
Je hebt mijn ogen geopend voor het oudste verhaal van de tijd
Zo klinkt een liefdesliedje
Dit zou mijn leven kunnen zijn, maar het zijn maar woorden
Om me een goed gevoel te geven als de betekenis vaag is
Je hebt mijn ogen geopend voor het oudste verhaal van de tijd
Zo klinkt een liefdeslied, een liefdesliedje
Ik val naar beneden, te veel om weer te drinken
Je trekt me omhoog en vertelt me hoe het zou kunnen eindigen
Zo klinkt een liefdesliedje
Ik gaf het op, ik wil geen pijn meer doen
Ik was het niet, waarom kun je niet gewoon de deur openen?
Zo klinkt een liefdesliedje
Dit zou mijn leven kunnen zijn, maar het zijn maar woorden
Om me een goed gevoel te geven als de betekenis vaag is
Je hebt mijn ogen geopend voor het oudste verhaal van de tijd
Zo klinkt een liefdesliedje
Dit zou mijn leven kunnen zijn, maar het zijn maar woorden
Om me een goed gevoel te geven als de betekenis vaag is
Je hebt mijn ogen geopend voor het oudste verhaal van de tijd
Zo klinkt een liefdeslied, een liefdesliedje
Het leven is altijd bedoeld om opnieuw te spelen
Geen hartzeer niet meer vandaag
Dit zou mijn leven kunnen zijn, maar het zijn maar woorden
Om me een goed gevoel te geven als de betekenis vaag is
Je hebt mijn ogen geopend voor het oudste verhaal van de tijd
Zo klinkt een liefdesliedje
Dit zou mijn leven kunnen zijn, maar het zijn maar woorden
Om me een goed gevoel te geven als de betekenis vaag is
Je hebt mijn ogen geopend voor het oudste verhaal van de tijd
Zo klinkt een liefdeslied, een liefdesliedje
Zo klinkt een liefdesliedje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt