Better Than Sunday - Ladyhawke
С переводом

Better Than Sunday - Ladyhawke

Альбом
Ladyhawke
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
208000

Hieronder staat de songtekst van het nummer Better Than Sunday , artiest - Ladyhawke met vertaling

Tekst van het liedje " Better Than Sunday "

Originele tekst met vertaling

Better Than Sunday

Ladyhawke

Оригинальный текст

I’m in an empty room;

I’ve waited here since noon.

The walls are closing in, the room is getting dim.

I’m feeling something wrong, the time is getting on.

You’ve left me here alone;

you’re holding all I own.

I can’t walk the line I can’t see the time.

I’m falling out of view I’m sinking into you.

I can’t walk the line I can’t see the time.

I’m falling out of view I’m sinking into you.

I’m leaving Monday its better than Sunday, it’s better than Sunday,

it’s better than…

I’m feeling younger it’s better than wiser, it’s better than wiser,

it’s better than…

I’m leaving Monday its better than Sunday, it’s better than Sunday,

it’s better than…

I’m feeling younger it’s better than wiser, it’s better than wiser,

it’s better than…

It’s getting dark outside;

I shrink and try to hide.

There’s no one else to blame, it’s always been the same.

I’m leaving notes around, so when I’m gone they’re found.

You’d wish you treated me, with much more dignity.

I can’t walk the line I can’t see the time.

I’m falling out of view I’m sinking into you.

I can’t walk the line I can’t see the time.

I’m falling out of view I’m sinking into you.

I’m leaving Monday its better than Sunday, it’s better than Sunday,

it’s better than…

I’m feeling younger it’s better than wiser, it’s better than wiser,

it’s better than…

I’m leaving Monday its better than Sunday, it’s better than Sunday,

it’s better than…

I’m feeling younger it’s better than wiser, it’s better than wiser,

it’s better than.

Перевод песни

Ik ben in een lege kamer;

Ik wacht hier al sinds het middaguur.

De muren komen dichterbij, de kamer wordt schemerig.

Ik voel iets verkeerd, de tijd dringt.

Je hebt me hier alleen gelaten;

jij houdt alles wat ik bezit.

Ik kan niet langs de lijn lopen. Ik kan de tijd niet zien.

Ik val uit het zicht, ik zak in je weg.

Ik kan niet langs de lijn lopen. Ik kan de tijd niet zien.

Ik val uit het zicht, ik zak in je weg.

Ik vertrek maandag, het is beter dan zondag, het is beter dan zondag,

het is beter dan…

Ik voel me jonger, het is beter dan wijzer, het is beter dan wijzer,

het is beter dan…

Ik vertrek maandag, het is beter dan zondag, het is beter dan zondag,

het is beter dan…

Ik voel me jonger, het is beter dan wijzer, het is beter dan wijzer,

het is beter dan…

Het wordt donker buiten;

Ik krimp ineen en probeer me te verstoppen.

Er is niemand anders om de schuld te geven, het is altijd hetzelfde geweest.

Ik laat briefjes achter, dus als ik weg ben, worden ze gevonden.

Je zou willen dat je me met veel meer waardigheid behandelde.

Ik kan niet langs de lijn lopen. Ik kan de tijd niet zien.

Ik val uit het zicht, ik zak in je weg.

Ik kan niet langs de lijn lopen. Ik kan de tijd niet zien.

Ik val uit het zicht, ik zak in je weg.

Ik vertrek maandag, het is beter dan zondag, het is beter dan zondag,

het is beter dan…

Ik voel me jonger, het is beter dan wijzer, het is beter dan wijzer,

het is beter dan…

Ik vertrek maandag, het is beter dan zondag, het is beter dan zondag,

het is beter dan…

Ik voel me jonger, het is beter dan wijzer, het is beter dan wijzer,

het is beter dan.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt