Hieronder staat de songtekst van het nummer Manipulating Woman , artiest - Ladyhawke met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ladyhawke
You’re a woman without a clue, you’re a friend of no one’s too
Keeping track of all your lies must be hard for someone new, so-o
Better not try to get inside my head, you’ll find a nightmare waiting
You make it worse
Leave it to the ones who know me, playing that game will only hurt you
You make it worse and never better
Manipulating woman, you’re making friends and using them all up Manipulating woman, you must be used to the pain
I’m a girl who sees a fraud, I’m suspicious and keeping notes
Watching you go through my friends, waiting here to make my move, so-o
Give you an inch you’ll take a mile, pulling me down to push yourself up You make it worse and never better
Manipulating woman, you’re making friends and using them all up Manipulating woman, you must be used to the pain
Manipulating woman, you’re making friends and using them all up Manipulating woman, you must be used to the pain
You’re so completely twisted, you’re so completely evil
You’re so completely wrong
But here I am still stuck with you
Manipulating woman, you’re making friends and using them all up Manipulating woman, you must be used to the pain
Manipulating woman, you’re making friends and using them all up Manipulating woman, you must be used to the pain
Manipulating woman, manipulating woman, manipulating woman
You’re making friends and using them all up Manipulating woman, manipulating woman, manipulating woman
You must be used to the pain
Je bent een vrouw zonder idee, je bent ook een vriend van niemand
Het bijhouden van al je leugens moet moeilijk zijn voor iemand die nieuw is, zo-o
Probeer niet in mijn hoofd te kruipen, er wacht een nachtmerrie
Je maakt het nog erger
Laat het over aan degenen die me kennen, het spelen van dat spel zal je alleen maar pijn doen
Je maakt het erger en nooit beter
Manipulerende vrouw, je maakt vrienden en gebruikt ze allemaal Manipulerend vrouw, je moet gewend zijn aan de pijn
Ik ben een meisje dat een fraude ziet, ik ben achterdochtig en maak aantekeningen
Kijken hoe je door mijn vrienden gaat, hier wachtend om mijn zet te doen, zo-o
Geef je een centimeter, je neemt een mijl, je trekt me naar beneden om jezelf omhoog te duwen Je maakt het erger en nooit beter
Manipulerende vrouw, je maakt vrienden en gebruikt ze allemaal Manipulerend vrouw, je moet gewend zijn aan de pijn
Manipulerende vrouw, je maakt vrienden en gebruikt ze allemaal Manipulerend vrouw, je moet gewend zijn aan de pijn
Je bent zo compleet gestoord, je bent zo compleet slecht
Je hebt het zo helemaal mis
Maar hier zit ik nog steeds aan je vast
Manipulerende vrouw, je maakt vrienden en gebruikt ze allemaal Manipulerend vrouw, je moet gewend zijn aan de pijn
Manipulerende vrouw, je maakt vrienden en gebruikt ze allemaal Manipulerend vrouw, je moet gewend zijn aan de pijn
Manipulerende vrouw, manipulerende vrouw, manipulerende vrouw
Je maakt vrienden en gebruikt ze allemaal op Manipulerende vrouw, manipulerende vrouw, manipulerende vrouw
Je moet gewend zijn aan de pijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt