Hieronder staat de songtekst van het nummer Colours In The Dark , artiest - Ladyhawke met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ladyhawke
Sitting in the dark even though the day isn’t over yet
'Cause the light don’t shine when there’s too much clouds to be broken through
Waiting for the rain to give me a chance to walk on through
'Cause there’s no more pieces left of this song I wrote for you
When the light is dark and the dark is night
But inside it’s day, there is night
In the dimmest room, still I try to be where it’s bright
Colours in the dark
You’ll never know, they never show
Colouring my heart
You’ll never know, you’ll never know
Colours in the dark
You’ll never know, they never show
Colouring my heart
You’ll never know, you’ll never know
You go ahead of time even though the line isn’t broken yet
'Cause the song don’t sound when there’s too much noise to be filtered through
Sitting on the floor to prove that I need no help from you
'Cause there’s no one standing tall enough to enjoy the view
When the light is dark and the dark is night
But inside it’s day, there is night
In the dimmest room, still I try to be where it’s bright
Colours in the dark
You’ll never know, they never show
Colouring my heart
You’ll never know, you’ll never know
Colours in the dark
You’ll never know, they never show
Colouring my heart
You’ll never know, you’ll never know
Colours in the dark
You’ll never know, they never show
Colouring my heart
You’ll never know, you’ll never know
Colours in the dark
You’ll never know, they never show
Colouring my heart
You’ll never know, you’ll never know
In het donker zitten, ook al is de dag nog niet voorbij
Omdat het licht niet schijnt als er te veel wolken zijn om door te breken
Wachten tot de regen me een kans geeft om door te lopen
Omdat er geen stukjes meer over zijn van dit nummer dat ik voor je heb geschreven
Wanneer het licht donker is en het donker nacht is
Maar binnen is het dag, het is nacht
In de zwakste kamer probeer ik toch te zijn waar het licht is
Kleuren in het donker
Je zult het nooit weten, ze komen nooit opdagen
Mijn hart kleuren
Je zult het nooit weten, je zult het nooit weten
Kleuren in het donker
Je zult het nooit weten, ze komen nooit opdagen
Mijn hart kleuren
Je zult het nooit weten, je zult het nooit weten
Je loopt vooruit, ook al is de lijn nog niet verbroken
Omdat het nummer niet klinkt als er te veel ruis is om door te worden gefilterd
Op de grond zitten om te bewijzen dat ik geen hulp van je nodig heb
Omdat er niemand lang genoeg staat om van het uitzicht te genieten
Wanneer het licht donker is en het donker nacht is
Maar binnen is het dag, het is nacht
In de zwakste kamer probeer ik toch te zijn waar het licht is
Kleuren in het donker
Je zult het nooit weten, ze komen nooit opdagen
Mijn hart kleuren
Je zult het nooit weten, je zult het nooit weten
Kleuren in het donker
Je zult het nooit weten, ze komen nooit opdagen
Mijn hart kleuren
Je zult het nooit weten, je zult het nooit weten
Kleuren in het donker
Je zult het nooit weten, ze komen nooit opdagen
Mijn hart kleuren
Je zult het nooit weten, je zult het nooit weten
Kleuren in het donker
Je zult het nooit weten, ze komen nooit opdagen
Mijn hart kleuren
Je zult het nooit weten, je zult het nooit weten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt