Sam & Driss - Lacrim

Tu sais mon p’tit gars, quand un homme a décidé d’vivre par les armes,

par le vol, la violence… quand il meurt au fond d’son lit

On s’aimait ici-bas mais l’oseille me tuera

Mama, je t’aime mais ton fils n’a plus peur

Un tas d’oseille, un tas d’malheur, pour un tas d’oseille

À 100 à l’heure, on va faire l’oseille

Pour un tas d’malheur, on pense qu'à l’oseille

T’es seul en garde-à-vue, t’es menotté aux pieds

T’as du sang sur les mains et t’en fous sur tous les billets

Ils disent que t’as rotte-ca deux motos qui sont passées

Tu récup' le terrain car les anciens sont dépassés

Oui les ennemis le savent que t’es affamé d’oseille

Que t’envoies des rafales, que ça fait briller le ciel

Tu fais pleurer des mères et elles prient tout pour que tu payes

Demain, sur la cité, tout ça pour l’oseille

On s’aimait ici-bas mais l’oseille me tuera

Mama, je t’aime mais ton fils n’a plus peur

Un tas d’oseille, un tas d’malheur, pour un tas d’oseille

À 100 à l’heure, on va faire l’oseille

Pour un tas d’malheur, on pense qu'à l’oseille

Je kent mijn kleine man, toen een man besloot van de wapens te leven...

door de diefstal, het geweld... wanneer hij sterft op de bodem van zijn bed

We hielden van elkaar hier beneden, maar de zuring zal me vermoorden

Mama, ik hou van je, maar je zoon is niet langer bang

Een hoop zuring, een hoop ongeluk, voor een hoop zuring

Voor 100 per uur maken we zuring

Voor een hoop ongeluk denken we alleen aan zuring

Je zit alleen in hechtenis, je bent geboeid

Je hebt bloed aan je handen en je geeft niet om alle kaartjes

Ze zeggen dat je rotte-ca twee motorfietsen hebt die zijn gepasseerd

U recupereert de grond omdat de oude worden overschreden

Ja, de haters weten dat je honger hebt naar zuring

Dat je windstoten stuurt, dat het de lucht laat schijnen

Je maakt moeders aan het huilen en ze bidden dat je betaalt

Morgen, in de stad, helemaal voor zuring

We hielden van elkaar hier beneden, maar de zuring zal me vermoorden

Mama, ik hou van je, maar je zoon is niet langer bang

Een hoop zuring, een hoop ongeluk, voor een hoop zuring

Voor 100 per uur maken we zuring

Voor een hoop ongeluk denken we alleen aan zuring