
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ils ont mal , artiest - Lacrim met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lacrim
Jamais j’leur donne mon numéro, jamais j’trahirai mes potos
Jamais sans le 9 milli' dans le Viano, ils t’allument aussi vite que sur un bédo
On roule dans la ville, les salopes ont l bras long (yah)
Des poucaves ont du pilon (pilon), c’est trop pour moi, j vois la vie en mieux
L'été, j’suis dans la piscine (piscine), fût un temps, j’avais même pas la télé
(pas la télé)
Alors, j’ai bossé sur un CD, délaissé la selha, désunis, on se sent scellés
(scellés)
On s’en bat les couilles de ton garde du corps ou d’tes renforts, général,
la cité m’a décoré
On fait pas de bruit mais si tu parles encore, t’sais, un coup d’fil,
ils viendront en BAC pour t’exploser
Yeah, jolie house, rebeu, qu’est-ce que tu veux qu’je foute en France?
Yeah, pour un rien, ils t’emmènent au poste, t’as des sous dans les poches,
une belle vie, ils aiment pas qu’tu roules en Porsche
Petit, j’rêvais d’faire des sous, me casser, plus le stress de fils de pute
qu’il faut crosser
Et la daronne me dit: «Il faut se poser», j’ai pas souhaité la gloire ou même
être exposé
Ils ont trop mal qu’on s’en sorte, y en a beaucoup qu’essayent d’nous couler
(qu'essayent d’nous couler)
Tu m’as dit: «Laisse-moi faire, faut tous les enculer», j’t’ai pas écouté,
non (eh, non)
J’suis patient mais je laisserai pas ces enfants d’putains nous dérouter (les
enculer)
Jamais de la vie (jamais de la vie)
Jamais j’leur donne mon numéro, jamais j’trahirai mes potos
Jamais sans le 9 milli' dans le Viano, ils t’allument aussi vite que sur un bédo
On roule dans la ville, les salopes ont le bras long (yah)
Des poucaves ont du pilon (pilon), c’est trop pour moi, je vois la vie en mieux
Ils prennent une table au club pour parler de drogue
Casse ta mère, dans ta bouche, je vais mettre un Glock
Des mythos, des autos, des millions en euros, non
Qui es-tu?
Où t’habites?
Tu vaux quoi?
J’te connais pas
J’me suis cassé d’ici mais veulent pas m’foutre la paix
Ils veulent tout savoir: c’que tu manges, c’que tu fais
Une nuit à l’hôtel: combien j’ai payé?
Avec qui j'étais en club?
Laquelle j’ai baisé?
Où j’l’ai prisé tel un braisier, un corps de folie, des cheveux brisés
Un mystère, ils me souhaitent la mort, avant de partir, j’vais les fister fort
Ils ont trop mal qu’on s’en sorte, y en a beaucoup qu’essayent d’nous couler
(qu'essayent d’nous couler)
Tu m’as dit: «Laisse-moi faire, faut tous les enculer», j’t’ai pas écouté,
non (eh, non)
J’suis patient mais je laisserai pas ces enfants d’putains nous dérouter (les
enculer)
Jamais de la vie (jamais de la vie)
Jamais j’leur donne mon numéro, jamais j’trahirai mes potos
Jamais sans le 9 milli' dans le Viano, ils t’allument aussi vite que sur un bédo
On roule dans la ville, les salopes ont le bras long (yah)
Des poucaves ont du pilon (pilon), c’est trop pour moi, je vois la vie en mieux
Ik geef ze nooit mijn nummer, ik zal mijn vrienden nooit verraden
Nooit zonder de 9 milli' in de Viano, ze winden je net zo snel op als op een bed
We rollen door de stad, teven hebben een lange arm (yah)
Sommige poucaves hebben een stamper (stamper), het is te veel voor mij, ik zie het leven beter
In de zomer ben ik in het zwembad (zwembad), was een tijd, ik had niet eens de tv
(geen televisie)
Dus ik werkte aan een cd, verliet de selha, verdeeld, we voelen ons verzegeld
(verzegeld)
We geven geen fuck om je lijfwacht of je versterkingen, generaal,
de stad heeft me versierd
We maken geen lawaai, maar als je nog praat, je weet wel, een telefoontje,
ze komen in BAC om je op te blazen
Ja, mooi huis, Arabier, wat wil je dat ik in Frankrijk doe?
Ja, voor niets, ze brengen je naar het station, je hebt centen in je zak,
een goed leven, ze vinden het niet leuk dat je in een Porsche rijdt
Toen ik klein was, droomde ik van geld verdienen, blut worden, niet meer de stress van een klootzak
dat moet overgestoken worden
En de daronne zei tegen me: "Je moet je settelen", ik wenste geen glorie of zelfs
blootgesteld worden
Ze zijn te slecht voor ons om rond te komen, er is veel dat ons probeert te laten zinken
(die ons proberen te zinken)
Je zei tegen me: "Laat mij het doen, je moet ze allemaal lastig vallen", ik luisterde niet naar je,
nee (eh, nee)
Ik heb geduld, maar ik laat deze kinderen van hoeren ons niet in verwarring brengen (de
neuken)
Nooit in het leven (nooit in het leven)
Ik geef ze nooit mijn nummer, ik zal mijn vrienden nooit verraden
Nooit zonder de 9 milli' in de Viano, ze winden je net zo snel op als op een bed
We rollen door de stad, teven lange arm (yah)
Sommige poucaves hebben een stamper (stamper), het is te veel voor mij, ik zie het leven beter
Ze nemen een tafel in de club om over drugs te praten
Breek je moeder, in je mond, ik stop een Glock
Mythos, auto's, miljoenen in euro's, nee
Wie ben jij?
Waar woon jij?
Wat ben je waard?
ik ken u niet
Ik brak van hier, maar wil me niet alleen laten
Ze willen alles weten: wat je eet, wat je doet
Een nacht in het hotel: hoeveel heb ik betaald?
Met wie zat ik in een club?
Welke heb ik geneukt?
Waar ik het koesterde als een vuurpot, een lichaam van waanzin, gebroken haar
Een mysterie, ze wensen me dood, voordat ik vertrek, zal ik ze hard vuisten
Ze zijn te slecht voor ons om rond te komen, er is veel dat ons probeert te laten zinken
(die ons proberen te zinken)
Je zei tegen me: "Laat mij het doen, je moet ze allemaal lastig vallen", ik luisterde niet naar je,
nee (eh, nee)
Ik heb geduld, maar ik laat deze kinderen van hoeren ons niet in verwarring brengen (de
neuken)
Nooit in het leven (nooit in het leven)
Ik geef ze nooit mijn nummer, ik zal mijn vrienden nooit verraden
Nooit zonder de 9 milli' in de Viano, ze winden je net zo snel op als op een bed
We rollen door de stad, teven lange arm (yah)
Sommige poucaves hebben een stamper (stamper), het is te veel voor mij, ik zie het leven beter
Lacrim, French Montana • 2021
Lacrim, Snoop Dogg • 2019
Lacrim, Alonzo, Mister You • 2021
Lacrim • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt