Hieronder staat de songtekst van het nummer Grande armée , artiest - Lacrim met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lacrim
J’suis pas touché, personne ne va nous coucher
Y’a Dieu pour nous protéger
Ouais, le destin nous a touché
Pourquoi vous nous en voulez?
C’est comme si t’arrives vers les Champs à pied mais tu n’as pas de lov'
J’veux qu’mes gosses habitent un royaume
Des montagnes de biff'
Sur la Croisette, j’vendrai toujours d’quoi vous la mettre dans l’pif
Sa mère la pute, on sort du shtar, on fait la diff'
Bébé t’inquiète, j’laisse que des morts derrière toutes mes zik'
Hey, j’suis sorti du placard, un tit-pe costaud, j’ai dit au revoir à la graisse
Mais je sais que tes potos ont vu tes ennemis pour leur donner ton adresse
Faut toujours se méfier, à la vue du pécule j’ai choqué le greffier
T’aurais-t-elle sucé en 5 minutes si y’avait pas son cul dans les cuirs du Féfé
La rue je la connais par cœur, vraiment dans tous les secteurs
Ses misères et ses tords, rien qu'à ses doutes et ses peurs
Chez nous les malfaiteurs, sont dehors à 8 heures
Ils connaissent pas Twitter
Bref, désolé mon poto t’as pas su rimer
Faut porter ses couilles, ne jamais dériver
Lacrim, une putain d’valeur sûre
Ils pourraient vendre sa paire de chaussettes pour 2 balles sur eBay
La rancœur n’attise que des flammes
L’histoire de l’humain qui va traquer la bête
Des mauvaises langues, pires que des femmes
Ces fils de putes, ils font mal à la tête
HLM résident, t’inquiète khey, résistant
J’ressors du schtard, j’fais plus de sous que le Président
Gros, c’matin dans les couloirs de Fresnes
Ce soir sur l’avenue de la Grande Armée
J’pense à mes potos, mes potos en attente d'être lourdement condamnés
On veut voir le monde, le manger, le soulever avec nos 2 mains
Pourquoi j’irais tous les traquer?
Maintenant je sais où ils seront demain
Je vivais dans la rue, j’ai dormi tout petit où la misère se ballade
Aujourd’hui j’ai grandi, j’ai une terrasse de fou, la vue sur tout Paname
Oui j’ai du sang sur les mains, des milliers de billets de 100 mais tu sais
quoi qu’on dise
Je suis parti de rien et je compte bien laisser des hôtels à mon fils
C’est fini l’adultère, si nos femmes nous attrapent elles vont pas nous griffer
J’veux qu’ma fille soit remplie de fierté de savoir que son père il s’est tant
sacrifié
Oui, j’suis l’arabe de cité, forcé d’accumuler les victoires, les défaites
Et je vais tout baiser, tu peux fermer ta gueule, gros
Tu parles de l’Histoire comme si tu l’avais faite
J’suis pas touché, personne ne va nous coucher
Y’a Dieu pour nous protéger
Ouais, le destin nous a touché
Pourquoi vous nous en voulez?
C’est comme si t’arrives vers les Champs à pied mais tu n’as pas de lov'
J’veux qu’mes gosses habitent un royaume
Des montagnes de biff'
Sur la Croisette, j’vendrai toujours d’quoi vous la mettre dans l’pif
Sa mère la pute, on sort du shtar, on fait la diff'
Bébé t’inquiète, j’laisse que des morts derrière toutes mes zik'
Ik ben niet aangeraakt, niemand zal ons naar bed brengen
Er is God om ons te beschermen
Ja, het lot heeft ons geraakt
Waarom ben je boos op ons?
Het is alsof je te voet naar de Champs komt, maar je hebt geen liefde
Ik wil dat mijn kinderen in een koninkrijk leven
Bergen van biff'
Op de Croisette zal ik altijd genoeg verkopen om het in je neus te stoppen
Zijn moeder de hoer, we komen uit de shtar, we maken het verschil
Schat, maak je geen zorgen, ik laat alleen dode mensen achter al mijn muziek
Hey, ik kwam uit de kast, een vlezige lil', ik zei vaarwel tegen vet
Maar ik weet dat je vrienden je vijanden zagen om ze je adres te geven
Wees altijd voorzichtig, bij het zien van het nestei schokte ik de klerk
Zou ze je in 5 minuten hebben afgezogen als haar kont niet in het leer van de Féfé zat?
Ik ken de straat uit mijn hoofd, echt in alle sectoren
Zijn ellende en zijn fouten, alleen zijn twijfels en zijn angsten
Bij ons staan de criminelen om 8 uur buiten
Ze kennen Twitter niet
Hoe dan ook, sorry vriend, je kon niet rijmen
Moet je ballen dragen, nooit driften
Lacrim, een verdomd veilige gok
Ze zouden zijn paar sokken voor 2 dollar op eBay kunnen verkopen
Wrok alleen fans vlammen
Het verhaal van de mens die op het beest zal jagen
Slechte tongen, erger dan vrouwen
Deze klootzakken, ze doen je hoofd pijn
HLM-bewoner, maak je geen zorgen, resistent
Ik kom uit de schtard, ik verdien meer geld dan de president
Groot, het is ochtend in de wandelgangen van Fresnes
Vanavond op de avenue de la Grande Armée
Ik denk aan mijn vrienden, mijn vrienden die wachten om zwaar veroordeeld te worden
We willen de wereld zien, eten, optillen met onze 2 handen
Waarom zou ik ze allemaal opjagen?
Nu weet ik waar ze morgen zullen zijn
Ik leefde op straat, ik sliep heel klein waar ellende dwaalt
Vandaag ben ik opgegroeid, ik heb een gek terras, het uitzicht van heel Paname
Ja, ik heb bloed aan mijn handen, duizenden centen, maar weet je
wat we ook zeggen
Ik ben van niets begonnen en ik ben van plan hotels te verlaten voor mijn zoon
Overspel is voorbij, als onze vrouwen ons betrappen zullen ze ons niet krabben
Ik wil dat mijn dochter vervuld is van trots om te weten dat haar vader zo is geweest
opgeofferd
Ja, ik ben de Arabier van de stad, gedwongen om overwinningen en nederlagen te verzamelen
En ik zal het allemaal verneuken, je kunt je bek houden, man
Je praat over geschiedenis alsof je het gemaakt hebt
Ik ben niet aangeraakt, niemand zal ons naar bed brengen
Er is God om ons te beschermen
Ja, het lot heeft ons geraakt
Waarom ben je boos op ons?
Het is alsof je te voet naar de Champs komt, maar je hebt geen liefde
Ik wil dat mijn kinderen in een koninkrijk leven
Bergen van biff'
Op de Croisette zal ik altijd genoeg verkopen om het in je neus te stoppen
Zijn moeder de hoer, we komen uit de shtar, we maken het verschil
Schat, maak je geen zorgen, ik laat alleen dode mensen achter al mijn muziek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt