Hieronder staat de songtekst van het nummer Casa , artiest - Lacrim met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lacrim
Trois heures du mat', tu roules sous la pluie
Tu fais les comptes des jours, de la semaine
Une caisse pour la Maman
Devant la maison, du Givenchy
Pour ton petit, tu voudrais faire des sous
Voir le monde vivre avec tous tes amis
Vue sur la plage, lope-sa, aucun nuages
T’oublie soucis, se refaire, faut qu’on avance dans la vie
Des loves, du confort, tu sais qu’on le mérite
Oui je veux m'évader, oui je veux voyager
Dans nos têtes trop d’soucis
Trop d’pression faut qu’j’parte d’ici
Dis-moi mon miroir?
Regarde-moi dans les yeux
Là j’suis perdu, j’sais plus en qui faut faire confiance
Quand je dors le soir, ces visages autour de moi
Je t’en prie parle-moi, dis-moi qui sont les bons
Qui veut me tirer dans le dos, qui crache sur ma photo
Dis-moi qui m’voit comme le Loto
Chez nous le vice s’apprend très tôt, mon frérot
Les épreuves de la vie m’ont noirci le cœur mon frérot
Donc j’me tape pour ma famille, qu’ils ne manquent de rien
J’aimerais partir loin d’ici
J’avais le cœur pur, j’ai fait du sale
J'évite les gens qui nous veulent du mal
Mais pourquoi ils nous veulent du mal?
Oui je veux m'évader, oui je veux voyager
Dans nos têtes trop d’soucis
Trop d’pression faut qu’j’parte d’ici
Ouais la vie est dure, ils essayeront d’t’avoir mon frérot
À l’usure, ne leur tourne jamais l’dos
J’te parle pas des shmitts mais d’celui qui t’envie, mon frérot
Oui je veux m'évader, oui je veux voyager
Dans nos têtes trop d’soucis
Trop d’pression faut qu’j’parte d’ici
Drie uur 's nachts, je rijdt in de regen
Je telt de dagen, de week
Een krat voor mama
Voor het huis, Givenchy
Voor je kleintje wil je graag wat geld verdienen
Zie de wereld live met al je vrienden
Uitzicht op het strand, lope-sa, geen wolken
Je vergeet je zorgen, kom er overheen, we moeten verder in het leven
Liefde, troost, je weet dat we het verdienen
Ja ik wil weg, ja ik wil reizen
In ons hoofd te veel zorgen
Te veel druk ik moet hier weg
Vertel me mijn spiegel?
Kijk mij in de ogen
Nu ben ik verloren, ik weet niet meer wie ik moet vertrouwen
Als ik 's nachts slaap, deze gezichten om me heen
Praat alsjeblieft met me, vertel me wie de goede zijn
Wie wil me in de rug schieten, wie spuugt op mijn foto
Vertel me wie mij ziet als de Loto
Bij ons wordt ondeugd heel vroeg geleerd, mijn broer
De beproevingen van het leven hebben mijn hart zwart gemaakt bro
Dus ik ben bang voor mijn familie, dat het hen aan niets ontbreekt
Ik zou hier weg willen gaan
Ik was puur van hart, ik deed het vies
Ik vermijd mensen die ons kwaad willen doen
Maar waarom wensen ze ons kwaad?
Ja ik wil weg, ja ik wil reizen
In ons hoofd te veel zorgen
Te veel druk ik moet hier weg
Ja, het leven is moeilijk, ze zullen proberen je te pakken te krijgen bro
Slijtage, keer ze nooit de rug toe
Ik heb het niet met jou over shmitts maar over degene die jaloers op je is, mijn broer
Ja ik wil weg, ja ik wil reizen
In ons hoofd te veel zorgen
Te veel druk ik moet hier weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt