Hieronder staat de songtekst van het nummer A.W.A 2 , artiest - Lacrim met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lacrim
Fils de pute tu n’as pas pied
Messieurs-dames c’est un scandale
J’t’ai vu au bord de la route
Avec un chapeau et des sandales
Lacrim, vrais savent
Ceux qui m’connaissent on a tout fait
Petit si tu veux m’suivre tu vas t'étouffer
Roofé, bouffé, toute ma vie maudit
Ce soir le chauve est monté là-haut, chargé en Audi
Sur la vie de ma mère, demande à Hat
On est deux cent y’a des armes, de l’espèce
Il faut pas qu’ils nous ratent
On ne bidonne pas (nan), on ne mythonne pas (nan)
Tu sors un nouveau clip (oui): on le visionne pas (nan)
Mon Dieu j’aimerais être aussi pur que les anges
Je n’suis pas innocent mais je sens que va couler l’sang
Je sors de la rue, oui
J’suis pas littéraire, ni poète
On n’est pas des kowed
Pour me uer-t ramène pas dix Moët
À l’affût, la police arrive dès qu’on s’sauve
Frappe de Tanger, j’ai mis un litre de conso
On sera jamais pareils
J’ai tout mis sur le bon cheval
Ma fille sera ta marraine
Elle t’aidera si tu manges mal, coño
Rien à perdre tout à prendre c’est la même
On fait des sous
Si tu veux on t’laisse ta grosse daronne du hamam
Mamen, soir-ce, grand cru cinq cent eus
Restau, les fils de pute de la PJ c’est sans eux
Sale petit bâtard, tu crois que tu gagnes?
J’décolle du Mexique, demain matin j’arrive au Portugal
Mon album et le tien, aucune comparaison
J’parle au singulier, mais tout l’monde perd la raison
J’connais bien la France, ta ville j’peux la situer
On n’a rien à prouver, pourquoi devenir qui tu es?
Ils croient en Lacrim, naturel ils ressentent le vécu
Faut s’laver l’cul à l’eau, ces bouffons utilisent le PQ
Mes petits connaissent le respect
Sont fiers d’aller m’acheter l’pain
Mon fils a quatre ans, on met les même sapes
Collection Philipp Plein
Pour lui j’ai pas le cœur noir frérot
J’laisse tomber les maux d’tête
J’veux qu’il sache respecter Dieu
Et diriger un hôtel
L’Arabie Saoudite, Algérie et Dubaï
Tant qu’il aura des principes
Il saura gérer tout l’bail
J’ai trente ans j’bicrave encore, la putain de sa mère
Tu fais l’ange mais t’as des cornes, le vice est ton salaire
Salaire, dis-leur faut qu’ils paient vite ou on les baise
Les fesses à l’air: ça jamais
Les billets tombent comme une averse
On monte à Rotterdam, on rentre dans l’coffee shop
La3ziz tu m’sors d’la frappe, mais la nôtre elle est mieux
On assure la mille-fa, et toi fils de pute?
En négociations, prochaine livraison arrive de Tarifa
Klootzak je hebt geen voeten
Dames en heren, het is een schandaal
Ik zag je langs de kant van de weg
Met hoed en sandalen
Lacrim, echt weten
Degenen die mij kennen hebben alles gedaan
Kind als je me wilt volgen zul je stikken
Overdekt, opgegeten, mijn hele leven lang
Vannacht reed de kale daarheen, geladen in een Audi
Vraag Hat . over het leven van mijn moeder
We zijn tweehonderd er zijn wapens, van de soort
Ze mogen ons niet missen
We doen niet nep (nee), we mythologiseren niet (nee)
Je brengt een nieuwe muziekvideo uit (ja): we kijken er niet naar (nee)
Mijn God, ik zou zo puur willen zijn als de engelen
Ik ben niet onschuldig, maar ik voel dat er bloed zal vloeien
Ik kom van de straat, yeah
Ik ben geen literair, noch dichter
We zijn niet kowed
Breng voor mij geen tien Moët terug
Op de uitkijk, de politie arriveert zodra we weglopen
Strike uit Tanger, ik zet een liter conso
We zullen nooit meer hetzelfde zijn
Ik leg het allemaal op het juiste paard
Mijn dochter zal je peettante zijn
Ze zal je helpen als je slecht eet, coño
Niets te verliezen alles te nemen het is hetzelfde
wij verdienen geld
Als je wilt, laten we je je grote daronne van de hamam achter
Mamen, vanavond grand cru vijfhonderd euro
Restau, de klootzakken van de PJ het is zonder hen
Vuile kleine klootzak, denk je dat je wint?
Ik vertrek vanuit Mexico, morgenochtend kom ik aan in Portugal
Mijn album en dat van jou, geen vergelijking
Ik spreek in het enkelvoud, maar iedereen verliest de reden
Ik ken Frankrijk goed, jouw stad kan ik vinden
We hebben niets te bewijzen, waarom zou je worden wie je bent?
Ze geloven in Lacrim, natuurlijk voelen ze het geleefde
Je moet je kont wassen met water, deze hansworsten gebruiken de PQ
Mijn kleintjes kennen respect
Ben er trots op om brood voor me te gaan kopen
Mijn zoon is vier jaar oud, we dragen dezelfde kleren
Philipp Plein-collectie
Voor hem heb ik geen zwart hart bro
Ik laat de hoofdpijn vallen
Ik wil dat hij weet hoe hij God moet respecteren
En een hotel runnen
Saoedi-Arabië, Algerije en Dubai
Zolang hij principes heeft
Hij zal weten hoe hij de hele huurovereenkomst moet afhandelen
Ik ben dertig jaar oud ik bicrave nog steeds, de hoer van zijn moeder
Je gedraagt je als een engel, maar je hebt hoorns, ondeugd is je salaris
Salaris, zeg dat ze snel moeten betalen of we neuken ze
De billen in de lucht: nooit
De tickets vallen als een regenbui
We gaan naar Rotterdam, we gaan de coffeeshop binnen
La3ziz je haalt me uit de foto, maar de onze is beter
Wij zorgen voor de duizend-fa, en jij klootzak?
In onderhandelingen komt de volgende levering uit Tarifa
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt