
Hieronder staat de songtekst van het nummer Same Team , artiest - Labrinth, Stefflon Don met vertaling
Originele tekst met vertaling
Labrinth, Stefflon Don
Hey, I’m an original
Just a B. B King singin' my blues
Ain’t nothing traditional
But I won’t think twice to say that I do
Now I don’t know what today is
Don’t care much for tomorrow
Got my bag and a big dream
I don’t know which way is
Left, right, up, or shallow
But I hope you’re on the same team
As me
(o-oh-hmm-hmm-o-oh)
Baby, as me (o-oh-hmm-hmm-o-oh)
As me (o-oh-hmm-hmm-o-oh)
As me (o-oh-hmm-hmm-o-oh)
I can make it right, I can make it right
If you give me love I’m a give it to you all night
Never let me go, never let me go
I’m a hold you down, I’m a hold you down
Cause I got you
Whatever it is, whatever the cost, whatever you want
I’m with you
Whatever you like, whatever you choose
I’m that thing that you take when you in pain (pain)
I’m that thought that may never leave your brain (brain)
I, I ain’t looking for a better way
I, I want to stay for seventy day
I know you got a heart full of pain but
Just know I got a heart full of shame
I would do the crime, spend the time with you
Ride or die, 'cause we in the same crew
(o-oh-hmm-hmm-o-oh)
Baby, as me (o-oh-hmm-hmm-o-oh, oh my)
As me (o-oh-hmm-hmm-o-oh, oh my)
As me (o-oh-hmm-hmm-o-oh, my tears)
Funny we’re playing love’s equal side
Magpies for life
Can you feel it?
Can you feel us?
Hé, ik ben een origineel
Gewoon een B. B King die mijn blues zingt
Is niets traditioneels
Maar ik zal niet twee keer nadenken om te zeggen dat ik dat wel doe
Nu weet ik niet wat het vandaag is
Maakt niet veel uit voor morgen
Ik heb mijn tas en een grote droom
Ik weet niet welke manier is
Links, rechts, omhoog of ondiep
Maar ik hoop dat je in hetzelfde team zit
Zoals ik
(o-oh-hmm-hmm-o-oh)
Baby, als ik (o-oh-hmm-hmm-o-oh)
Als ik (o-oh-hmm-hmm-o-oh)
Als ik (o-oh-hmm-hmm-o-oh)
Ik kan het goed maken, ik kan het goed maken
Als je me liefde geeft, geef ik het je de hele nacht
Laat me nooit gaan, laat me nooit gaan
Ik ben een houd je vast, ik ben een houd je vast
Omdat ik je heb
Wat het ook is, wat het ook kost, wat je maar wilt
Ik deel je mening
Wat je ook leuk vindt, wat je ook kiest
Ik ben dat ding dat je neemt als je pijn hebt (pijn)
Ik ben die gedachte die je hersenen (hersenen) misschien nooit zal verlaten
Ik, ik ben niet op zoek naar een betere manier
Ik, ik wil zeventig dagen blijven
Ik weet dat je een hart vol pijn hebt, maar
Weet gewoon dat ik een hart vol schaamte heb
Ik zou de misdaad begaan, de tijd met je doorbrengen
Rijd of sterf, want we zitten in dezelfde crew
(o-oh-hmm-hmm-o-oh)
Baby, als ik (o-oh-hmm-hmm-o-oh, oh mijn)
Als ik (o-oh-hmm-hmm-o-oh, oh mijn)
Als ik (o-oh-hmm-hmm-o-oh, mijn tranen)
Grappig dat we de gelijke kant van de liefde spelen
Eksters voor het leven
Voel je het?
Voel je ons?
Stefflon Don • 2017
Nicki Minaj, Labrinth, Eminem • 2018
Jax Jones, Demi Lovato, Stefflon Don • 2019
Major Lazer, Sia, Labrinth • 2021
The Weeknd, Labrinth • 2015
Saweetie, Doja Cat, Stefflon Don • 2021
Tinie Tempah, Labrinth • 2013
Wiley, Stefflon Don, Sean Paul • 2019
Luis Fonsi, Stefflon Don • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt