Prisoner Of The Night - Laban
Hieronder staat de songtekst van het nummer Prisoner Of The Night , artiest - Laban met vertaling
Tekst van het liedje " Prisoner Of The Night "
Originele tekst met vertaling
Prisoner Of The Night
Laban
Оригинальный текст
You turn around and see her in the neon light
Her face is very close and there she’s lying
The lights are casting shadows in the dark of night
With eyes like a cat and then you’re tryin'
To touch her with your sweet caress
The fire keeps burning 'til the morning
She hides away and slides away from tenderness
Leaving you alone when day is dawning
She’s such a mystery
One touch is destiny
Just one look from her eyes
And I am her prisoner of the night
Ooh such a mystery
Too much for one like me
Looking through me with eyes of fire
I’m her prisoner of the night
From out of darkness on a twilight wing
She appears with eyes so appealing
In the still of the night, always losing the fight
She’s getting weaker every day
And with a sign in every breath
She ties you down with love and without warning
She hides away and slides away from tenderness
Leaving you alone when day is dawning
She’s such a mystery
One touch is destiny
Just one look from her eyes
And I am her prisoner of the night
Ooh such a mystery
Too much for one like me
Looking through me with eyes of fire
I’m her prisoner of the night
Looking through me with eyes of fire
I’m her prisoner of the night
She’s such a mystery
One touch is destiny
Just one look from her eyes
And I am her prisoner of the night
(Ooh such a mystery)
Looking through me with eyes of fire
I’m her prisoner of the night
She’s such a mystery
One touch is destiny
Just one look from her eyes
And I am her prisoner of the night
(Ooh such a mystery)
(Ooh such a mystery)
(Ooh such a mystery)
Перевод песни
Je draait je om en ziet haar in het neonlicht
Haar gezicht is heel dichtbij en daar liegt ze
De lichten werpen schaduwen in het donker van de nacht
Met ogen als een kat en dan probeer je
Om haar aan te raken met je lieve streling
Het vuur blijft branden tot de ochtend
Ze verbergt zich en glijdt weg van tederheid
Je alleen laten als de dag aanbreekt
Ze is zo'n mysterie
Eén aanraking is het lot
Slechts één blik uit haar ogen
En ik ben haar gevangene van de nacht
Ooh wat een mysterie
Te veel voor iemand zoals ik
Door me heen kijken met ogen van vuur
Ik ben haar gevangene van de nacht
Vanuit het donker op een schemervleugel
Ze ziet eruit met ogen die zo aantrekkelijk zijn
In de stilte van de nacht, altijd het gevecht aan het verliezen
Ze wordt elke dag zwakker
En met een login elke ademhaling
Ze bindt je met liefde en zonder waarschuwing vast
Ze verbergt zich en glijdt weg van tederheid
Je alleen laten als de dag aanbreekt
Ze is zo'n mysterie
Eén aanraking is het lot
Slechts één blik uit haar ogen
En ik ben haar gevangene van de nacht
Ooh wat een mysterie
Te veel voor iemand zoals ik
Door me heen kijken met ogen van vuur
Ik ben haar gevangene van de nacht
Door me heen kijken met ogen van vuur
Ik ben haar gevangene van de nacht
Ze is zo'n mysterie
Eén aanraking is het lot
Slechts één blik uit haar ogen
En ik ben haar gevangene van de nacht
(Ooh zo'n mysterie)
Door me heen kijken met ogen van vuur
Ik ben haar gevangene van de nacht
Ze is zo'n mysterie
Eén aanraking is het lot
Slechts één blik uit haar ogen
En ik ben haar gevangene van de nacht
(Ooh zo'n mysterie)
(Ooh zo'n mysterie)
(Ooh zo'n mysterie)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt