Hieronder staat de songtekst van het nummer Sabes Qué , artiest - La Renga met vertaling
Originele tekst met vertaling
La Renga
Sabes que el mundo no es mejor
si no hay una razón para ser valiente.
Si mirás a tu alrededor, verás que del dolor
se aprende algo siempre.
Y el pesar que te toca vivir
sólo vino a vos para hacerte fuerte.
La tristeza siempre va a volver
porque vive acá, es ésta su gente.
Para que vuelvas a ser feliz
siempre ella vendrá, nunca se detiene.
Sabes que el mundo no es mejor
si no hay una razón para dar un paso al frente.
Y si ser es caer en el error
sabrás que ser feliz lastima algo siempre.
El pesar que te toca vivir
es sólo para que puedas engrandecerte.
La tristeza siempre va a volver
porque es así, es ésta su gente.
Para que vuelvas a ser feliz
otra vez vendrá, nunca se detiene.
La tristeza siempre va a volver
porque es así, acá ésta su gente.
Para que vuelvas a ser feliz
siempre ella vendrá, nunca se detiene.
Je weet dat de wereld niet beter is
zo niet, dan is er een reden om dapper te zijn.
Als je om je heen kijkt, zie je dat aan de pijn
er wordt altijd iets geleerd.
En het verdriet dat je moet leven
Hij kwam alleen naar je toe om je sterk te maken.
verdriet zal altijd terugkeren
omdat hij hier woont, zijn dit zijn mensen.
Zodat jij weer gelukkig bent
ze zal altijd komen, ze stopt nooit.
Je weet dat de wereld niet beter is
zo niet, dan is er een reden om naar voren te stappen.
En als zijn is om in de fout te gaan
Je zult weten dat gelukkig zijn altijd pijn doet.
Het verdriet dat je moet leven
het is gewoon zodat je jezelf groter kunt maken.
verdriet zal altijd terugkeren
omdat het zo is, zijn dit uw mensen.
Zodat jij weer gelukkig bent
opnieuw zal het komen, het houdt nooit op.
verdriet zal altijd terugkeren
omdat het zo is, hier zijn uw mensen.
Zodat jij weer gelukkig bent
ze zal altijd komen, ze stopt nooit.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt