La boca del lobo - La Renga

Perdido en el deseo

Latiendo en un polvo de emoción

El motor que ruge en mi cabeza

Nos lleva a la boca del lobo

Va tu pelo enredado en estrellas

Y la ciega sombra alrededor

Contra el filósofo rozar de los dientes

En un aullido de velocidad

Nada nos detiene, algo nos contiene

Nos lleva en sus venas, algo nos desea

Quizá me ha gustado, haberme extraviado

¿Dónde hemos entrado, quien nos ha tragado?

Siento el frió aferrado en tus uñas

Y la niebla borra la orilla

¿Cómo se siente la tiniebla

Como es la boca del lobo?

Y si quiere nos traga para siempre

Soy el sueño de su voracidad

Pero en tu mano señala que el día

Viene por delante y ya sin más…

Nada nos detiene, algo nos contiene

Nos lleva en sus venas, algo nos desea

Quizá me ha gustado, haberme extraviado

¿Dónde hemos entrado, quien nos ha tragado?

verloren in verlangen

Kloppen in een poeder van emotie

De motor die in mijn hoofd brult

Het brengt ons naar het hol van de leeuw

Je haar zit verstrikt in sterren

En de blinde schaduw rondom

Tegen de filosoof die tanden poetst

In een gehuil van snelheid

Niets houdt ons tegen, iets houdt ons vast

Het draagt ​​ons in zijn aderen, iets wil ons

Misschien vond ik het leuk, verdwaald

Waar zijn we binnengegaan, wie heeft ons opgeslokt?

Ik voel de kou aan je nagels kleven

En de mist wist de kust

Hoe voelt de duisternis?

Hoe is de mond van de wolf?

En als je ons voor altijd wilt slikken

Ik ben de droom van jouw vraatzucht

Maar in je hand wijst het erop dat de dag

Het komt vooruit en zonder verder oponthoud…

Niets houdt ons tegen, iets houdt ons vast

Het draagt ​​ons in zijn aderen, iets wil ons

Misschien vond ik het leuk, verdwaald

Waar zijn we binnengegaan, wie heeft ons opgeslokt?