Inventa un Mañana - La Renga

Inventa un mañana que no pueda ser

Con lo más de tus ganas y hacelo nacer

Y aunque no haya nada que hoy puedas ver

Inventa un mañana y lo veras crecer

Cuanto de nada hay en mí porque el refugio es pequeño

Que mal de muchos me toca a mí, cual será mi remedio

De que planeta es el amor, de que mentira es el tiempo

Y si mañana no sale el sol ya que el futuro es incierto

Y cuanto dura un corazón, cuanto palpita de miedo

Cuanto castigo merece el dios que mostró el deseo

Tener certeza o indecisión, por quien cargaré yo mi fúsil

Siempre de amigo tendrá el dolor un mundo entero

Inventa un mañana, intenta otra vez

Si, ahora que ya sabes como puede ser

Y ya no se lo niegues, pero esta vez

Inventa un mañana que no sea ayer

Inventa un mañana, inventa un mañana …

Verzin een morgen die niet kan zijn

Met het meeste van je verlangen en maak het geboren

En hoewel er niets is dat je vandaag kunt zien

Bedenk een morgen en je zult hem zien groeien

Hoeveel van niets is er in mij omdat de toevlucht klein is?

Wat is mij dat overkomen, wat is mijn remedie?

Van welke planeet komt liefde, van welke leugen is tijd?

En als de zon morgen niet opkomt omdat de toekomst onzeker is

En hoe lang duurt een hart, hoe lang klopt het van angst

Hoeveel straf verdient de god die de wens toonde?

Om zekerheid of besluiteloosheid te hebben, voor wie ik mijn geweer zal laden

Een hele wereld zal altijd pijn hebben als vriend

Verzin een morgen, probeer het opnieuw

Ja, nu je weet hoe het kan

En ontken het niet meer, maar deze keer

Bedenk een morgen die niet gisteren is

Bedenk een morgen, bedenk een morgen...