Si me dices adiós - La Noche
- Jaar van uitgave: 2010
- Taal: Spaans
- Duur: 4:09
Hieronder staat de songtekst van het nummer Si me dices adiós , artiest - La Noche met vertaling
Tekst van het liedje " Si me dices adiós "
Originele tekst met vertaling
Si me dices adiós
La Noche
Оригинальный текст
Si me dices adios
Piensalo bien
Conoces la salida y si no hay nada que decir
Que te valla bien, amor
Y que no quede huella de esta relacion
No me pidas que suplique lastima
No quiero ni compacion
Si ya esta decidido que este amor se murio
Si me dices adios
Si tu me dices adios
Espero que te valla bien
Y ojala que mañana no regreses pidiendo perdon
Si me dices adios
Si tu me dices adios
Espero que te valla bien
Y ojala que mañana no regreses pidiendo perdon
Si me dices adios
Piensalo bien
Conoces la salida y si no hay nada que decir
Que te valla bien, amor
Y que no quede huella de esta relacion
No me pidas que suplique lastima
No quiero ni compacion
Si ya esta decidido que este amor se murio
Si me dices adios
Si tu me dices adios
Espero que te valla bien
Y ojala que mañana no regreses pidiendo perdon
Si me dices adios
Si tu me dices adios
Espero que te valla bien
Y ojala que mañana no regreses pidiendo perdon
Si me dices adios
Si tu me dices adios
Espero que te valla bien
Y ojala que mañana no regreses pidiendo perdon
Si me dices adios
Si tu me dices adios
Espero que te valla bien
Y ojala que mañana no regreses pidiendo perdon
Si me dices adios
Si tu me dices adioooooos
Перевод песни
als je afscheid neemt
Denk wijs
Je weet de weg naar buiten en als er niets te zeggen valt
Veel geluk voor jou, liefje
En dat er geen spoor is van deze relatie
Vraag me niet om medelijden te smeken
Ik wil niet eens medelijden
Als al is besloten dat deze liefde is overleden
als je afscheid neemt
als je me vaarwel zegt
Ik hoop dat je het goed doet
En ik hoop dat je morgen niet terugkomt om vergeving te vragen
als je afscheid neemt
als je me vaarwel zegt
Ik hoop dat je het goed doet
En ik hoop dat je morgen niet terugkomt om vergeving te vragen
als je afscheid neemt
Denk wijs
Je weet de weg naar buiten en als er niets te zeggen valt
Veel geluk voor jou, liefje
En dat er geen spoor is van deze relatie
Vraag me niet om medelijden te smeken
Ik wil niet eens medelijden
Als al is besloten dat deze liefde is overleden
als je afscheid neemt
als je me vaarwel zegt
Ik hoop dat je het goed doet
En ik hoop dat je morgen niet terugkomt om vergeving te vragen
als je afscheid neemt
als je me vaarwel zegt
Ik hoop dat je het goed doet
En ik hoop dat je morgen niet terugkomt om vergeving te vragen
als je afscheid neemt
als je me vaarwel zegt
Ik hoop dat je het goed doet
En ik hoop dat je morgen niet terugkomt om vergeving te vragen
als je afscheid neemt
als je me vaarwel zegt
Ik hoop dat je het goed doet
En ik hoop dat je morgen niet terugkomt om vergeving te vragen
als je afscheid neemt
Als je afscheid van me neemt
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt