Hieronder staat de songtekst van het nummer Mi Padre Y Yo , artiest - La Noche met vertaling
Originele tekst met vertaling
La Noche
Hola papa
Lamento que no puedas estar conmigo
No puedo mentir
Porque hay cosas que te quiero decir de frente
La vida no es lo mismo con un padre ausente
Mi cara es un reflejo de ti
Yo se que fui de pronto la elección de tu vida
En ese mundo yo no cabía
Aun puedo recordar
Que mi madre lloraba a mis espaldas
Las noches en velas
Los problemas diarios
Todas las faltas
Y aquella etapa triste que marco mis días
Sabiendo que no estarías
Sin embargo yo aun te quería
Estar cerca de tu abrazo
El decir papi yo te amo
Si era sangre de tu sangre
No me diste niun achanse
¿Porque me has abandonado?
Es difícil cuando se quiere
No se bota como un juguete
En su nombre dios
En su escudo amor
Porque un hijo es inocente
Inocente…
Yo no tuve culpa de que tú seas mi padre
Se que fue un error en tu vida
Pero es muy tarde para lamentarse
Estar cerca de tu abrazo
El decir papi yo te amo
Si era sangre de tu sangre
No me diste niun achanse
¿Porque me has abandonado?
Es difícil cuando se quiere
No se bota como un juguete
En su nombre dios
En su escudo amor
Porque un hijo es inocente
Estar cerca de tu abrazo
El decir papi yo te amo
Si era sangre de tu sangre
No me diste ninguna chance
¿Porque me has abandonado?
Es difícil cuando se quiere
No se bota como un juguete
En su nombre dios
En su escudo amor
Porque un hijo es inocente
Inocente…
Hallo papa
Het spijt me dat je niet bij me kunt zijn
ik kan niet liegen
Omdat er dingen zijn die ik je van tevoren wil vertellen
Het leven is niet hetzelfde met een afwezige vader
Mijn gezicht is een weerspiegeling van jou
Ik weet dat ik plotseling de keuze van je leven was
In die wereld paste ik niet
Ik kan het me nog herinneren
Dat mijn moeder achter mijn rug huilde
De nachten bij kaarslicht
dagelijkse problemen
alle overtredingen
En die trieste fase die mijn dagen markeerde
Wetende dat je dat niet zou zijn
Ik hield echter nog steeds van je
Om dicht bij je omhelzing te zijn
Papa zeggen dat ik van je hou
Als het bloed van jouw bloed was
Je hebt me geen kans gegeven
Waarom heb je me in de steek gelaten?
Het is moeilijk als je wilt
Gooit niet weg als speelgoed
in zijn naamgod
Op je schild liefde
omdat een zoon onschuldig is
Onschuldig…
Het was niet mijn schuld dat je mijn vader bent
Ik weet dat het een vergissing in je leven was
Maar voor spijt is het te laat
Om dicht bij je omhelzing te zijn
Papa zeggen dat ik van je hou
Als het bloed van jouw bloed was
Je hebt me geen kans gegeven
Waarom heb je me in de steek gelaten?
Het is moeilijk als je wilt
Gooit niet weg als speelgoed
in zijn naamgod
Op je schild liefde
omdat een zoon onschuldig is
Om dicht bij je omhelzing te zijn
Papa zeggen dat ik van je hou
Als het bloed van jouw bloed was
Je gaf me geen kans
Waarom heb je me in de steek gelaten?
Het is moeilijk als je wilt
Gooit niet weg als speelgoed
in zijn naamgod
Op je schild liefde
omdat een zoon onschuldig is
Onschuldig…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt