Milonga - La La

Traigo las piedras-palos conmigo

Milonga para empezar a correr;

Milonga para comenzar

No hay más tragedia que mi destino

Me paro para empezar a caer;

Me callo para no llorar

Recuperé mis pasos

Volví a ser de nuevo niña

Para vivir en la pureza del dolor

Falaz acaso es el tiempo que tengo

Falaz, caso ese tiempo que tengo es para dos

Si las heridas fueron camino

De otra manera habrá que aprender

De otra manera pagar

Florecí en tu regazo

Para verte venir de nuevo

Qué fácil sería la vida, y ni así

Falaz acaso es el tiempo que tengo

Falaz, caso ese tiempo que tengo es para dos…

…heridas

Que no curé a tiempo

Y ahora que río me sangra

La soledad de niña

Falaz acaso es el tiempo que tengo

Falaz, caso ese tiempo que tengo es para dos

Ik neem de stenen-stokken mee

Milonga om te gaan rennen;

Milonga om te beginnen

Er is geen tragedie meer dan mijn lot

Ik stop om te vallen;

Ik blijf stil om niet te huilen

Ik heb mijn stappen terug

Ik ben weer een meisje geworden

Om te leven in de zuiverheid van pijn

Niet waar, misschien is het de tijd die ik heb

Niet waar, als die tijd die ik heb voor twee is

Als de wonden onderweg waren?

Anders moet je leren

anders betalen

Ik bloeide in je schoot

Om je weer te zien komen

Hoe gemakkelijk zou het leven zijn, en niet eens

Niet waar, misschien is het de tijd die ik heb

Niet waar, als die tijd die ik heb voor twee is...

... wonden

dat ik niet op tijd genas

En nu laat die rivier me bloeden

De eenzaamheid van een meisje

Niet waar, misschien is het de tijd die ik heb

Niet waar, als die tijd die ik heb voor twee is