Hieronder staat de songtekst van het nummer Once Upon a Time , artiest - La Coka Nostra, Slaine, Ill Bill met vertaling
Originele tekst met vertaling
La Coka Nostra, Slaine, Ill Bill
Yo I’mma take it back to the old school like Red Dawn
And blow the fuck up like Lebanon
You ain’t my first or my second, you my thousandth born
And I put you on all that shit you on
The originator, kid, look what you done did
Snitched, told a fib, sent feds to the crib
I ain’t under arrest, I’m David Koresh
Bring a strap and a vest, send your mother my best
Bring all your big guns and your funeral clothes
Cause my rap’s gonna feel like six Wacos
Make a new set of laws and we’ll still break those
Get a new list of drugs, we will take those
Standing on the block in my b-boy pose
Nike sneakers on my feet and my wrist stay froze
Chilling on the corner in a b-boy stance
With a gun in my pants and some blood on my hands
(Slaine)
Once upon a time not too far in the past
When people said what they meant and
Lived life fast
There was a young man who was misled
By another
Motherfucker, this is what he said
Once upon a time less recently
I had to
Walk around with the piece with me
There was a young man who was misled
So
I put the gun to his head, this is what I said
(Ill Bill)
Dance with the Devil, conquer the planet with God
Swim with the sharks and transcend unbearable odds
Wrestle alligators, man-eaters, snakes, and gorillas
I catch a bullet in my teeth and spit it back you killer
I painted cathedrals with Michelangelo
Decorated the face of a nasty ho while the camcorder rolls
I’m a certified stunner surrounded by murderers
Tech 9 runners and pistol-packing homicide gunners
Coka Nostradamus, holy rollers exploding martyrs
We heat the block up hotter than molten lava
Realer than rock stars dying in bathtubs choking on vomit
I’m like a psychedelic drug that you open your mind with
My logo incite riots, cause oppressed nations to rise in defiance
Overthrowing any tyrant, any war machine, any shadow government structure
On a grassy knoll my guns and ammo will touch ya, fucka
Once upon a time not too far in the past
When people said what they meant and lived life fast
There was a young man who was misled
By another motherfucker, this is what he said
Once upon a time less recently
I had to walk around with the piece with me
There was a young man who was misled
So I put the gun to his head, this is what I said
(Slaine)
This is LCN, we ain’t for the faint of heart
We rearrange your teeth, leave your cheeks maimed with scars
C’mon man, you know your grind ain’t the same as ours
The only time you held nines was in a game of cards
And your crew is full of fags like a gang at Oz
I roll with strictly underdogs who overcame the odds
Pushers, villains, rap legends, hookers, and killers
This is for the lost angels and the Brooklyn guerillas
Boston stranglers, con artists, scammers, and thieves
We fuck porn stars right down to amateur freaks
I need a grand in my sneaks, gram of the leak, hand on my piece
Anything else is only bringing sand to the beach
I’m a bad motherfucker, that?
s why I rose above you
When you’re like me everybody loathes to love you
Say I might be the next one OD’d in a room
With an unreleased album and a seed in the womb
Once upon a time not too far in the past
When people said what they meant and lived life fast
There was a young man who was misled
By another motherfucker, this is what he said
Once upon a time less recently
I had to walk around with the piece with me
There was a young man who was misled
So I put the gun to his head, this is what I said
Yo, ik breng het terug naar de oude school zoals Red Dawn
En blaas verdomme op als Libanon
Je bent niet mijn eerste of mijn tweede, jij mijn duizendste geboren
En ik zet je op al die shit die je opdoet
De bedenker, jongen, kijk wat je gedaan hebt
Snitched, vertelde een leugen, stuurde de FBI naar de wieg
Ik sta niet onder arrest, ik ben David Koresh
Breng een riem en een vest mee, stuur je moeder mijn beste
Breng al je grote wapens en je begrafeniskleding mee
Want mijn rap gaat voelen als zes Wacos
Maak een nieuwe reeks wetten en we overtreden die nog steeds
Ontvang een nieuwe lijst met medicijnen, die nemen we mee
Staande op het blok in mijn b-boy pose
Nike-sneakers aan mijn voeten en mijn polssteun bevroor
Chillen op de hoek in een b-boy-houding
Met een pistool in mijn broek en wat bloed aan mijn handen
(Slaine)
Er was eens niet te ver in het verleden
Toen mensen zeiden wat ze bedoelden en
Leefde snel
Er was een jonge man die werd misleid
Door iemand anders
Klootzak, dit is wat hij zei
Er was eens minder recent
Ik moest
Loop met mij rond met het stuk
Er was een jonge man die werd misleid
Dus
Ik zette het pistool tegen zijn hoofd, dit is wat ik zei
(zieke rekening)
Dans met de duivel, verover de planeet met God
Zwem met de haaien en overstijg ondraaglijke kansen
Worstel met alligators, menseneters, slangen en gorilla's
Ik vang een kogel in mijn tanden en spuug het terug, jij moordenaar
Ik schilderde kathedralen met Michelangelo
Versierd het gezicht van een vervelende ho terwijl de camcorder rolt
Ik ben een gecertificeerde knaller omringd door moordenaars
Tech 9-agenten en schutters met pistolenpakkende moorden
Coka Nostradamus, heilige rollers exploderende martelaren
We verwarmen het blok heter dan gesmolten lava
Echter dan rocksterren die sterven in badkuipen die stikken in braaksel
Ik ben als een psychedelische drug waarmee je je geest opent
Mijn logo zet aan tot rellen, zorgt ervoor dat onderdrukte naties in opstand komen
Elke tiran, elke oorlogsmachine, elke schaduwregeringsstructuur omverwerpen
Op een met gras begroeide heuvel zullen mijn geweren en munitie je raken, verdomme
Er was eens niet te ver in het verleden
Toen mensen zeiden wat ze bedoelden en snel leefden
Er was een jonge man die werd misleid
Door een andere klootzak, dit is wat hij zei:
Er was eens minder recent
Ik moest met het stuk rondlopen
Er was een jonge man die werd misleid
Dus ik zette het pistool tegen zijn hoofd, dit is wat ik zei:
(Slaine)
Dit is LCN, we zijn niet voor bangeriken
We herschikken je tanden, laten je wangen verminkt achter met littekens
Kom op man, je weet dat jouw sleur niet hetzelfde is als de onze
De enige keer dat je negens had, was in een kaartspel
En je bemanning zit vol met flikkers als een bende bij Oz
Ik rol met strikt underdogs die de kansen hebben overwonnen
Pushers, schurken, raplegendes, hoeren en moordenaars
Dit is voor de verloren engelen en de Brooklyn-guerrilla's
Boston wurgers, oplichters, oplichters en dieven
We neuken pornosterren tot aan amateurfreaks
Ik heb een grand nodig in mijn sneaks, gram van het lek, hand op mijn stuk
Al het andere is alleen maar zand naar het strand brengen
Ik ben een slechte klootzak, dat?
s waarom ik boven je uitstak
Als je net als ik bent, heeft iedereen er een hekel aan om van je te houden
Stel dat ik misschien de volgende ben die een overdosis krijgt in een kamer
Met een onuitgebracht album en een zaadje in de baarmoeder
Er was eens niet te ver in het verleden
Toen mensen zeiden wat ze bedoelden en snel leefden
Er was een jonge man die werd misleid
Door een andere klootzak, dit is wat hij zei:
Er was eens minder recent
Ik moest met het stuk rondlopen
Er was een jonge man die werd misleid
Dus ik zette het pistool tegen zijn hoofd, dit is wat ik zei:
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt