Hieronder staat de songtekst van het nummer Main courante , artiest - La Caution met vertaling
Originele tekst met vertaling
La Caution
Vous savez ce qui m'énerve le plus?
C’est que si une voyante te dit qu’ici tu vivras paisiblement
C’est que ses cartes mentent !
Vous l’saviez?
C’est ce que je kiffe le plus dans ce département
Nous sommes en deux dimensions:
La largeur de nos problèmes et la longueur de notre orgueil
Je respire les vapeurs culinaires, le bonheur de nos hors d'œuvres
Les mêmes valeurs puritaines comme le commun de vos mortels
Le deuil de certaines familles est opposé au sursis d’hommes-en-bleu
Les juges sont «Maîtres» d’une dramaturgie noble en blouse
J’ai surpris l’aube en feu, peu m’en faut pour vous le commenter…
Ils mettent du super sur le trottoir
Je caricature le «porc» en pute
Ma sueur reflète ma rage !
A quoi bon la peur sans lutte?
Je sais qui craindre et de quoi attester avant que la mort m’ampute
En planque, tu miaules…
En tant que chatte, tu mérites sept pendaisons !
Au placard, genre maintenant, les frères se canent sans raison !
A mi-chemin entre le vice et la procédure, t’es utile à la machine:
T’es la vis et le juge: le processeur !
Donc pour vivre dignement par tous les moyens décents
Je prends le sens interdit et, sur le passage piéton, je descends
Je t’entends te plaindre mais il n’y a que l’assistante sociale
Qui entend celui qui dort à même le sol, dans un F2, à 8 personnes;
Ici, personne n’est «snob», personne n’est «noble»
Obnubilés par une seule dope: l’envie d’oublier
Donc si, dans la drogue, tu fais ton jubilé…
Allah y aaounak, pour toi, fini d'être concubiné
Mais j’aurais aimé être médecin pour soigner l’eczéma, par exemple
Mais nan… Je représente la maladie… C’est exécrable, t’as raison
Weet je wat mij het meest irriteert?
Is dat als een helderziende je vertelt dat je hier vredig zult leven?
Het is omdat zijn kaarten liegen!
Wist je dat?
Dat vind ik het leukst op deze afdeling
We zijn in twee dimensies:
De omvang van onze problemen en de lengte van onze trots
Ik adem de culinaire dampen in, het geluk van onze hors d'oeuvres
Dezelfde puriteinse waarden als uw gewone stervelingen
De rouw van sommige families is tegengesteld aan het uitstel van mannen-in-blauw
Rechters zijn 'meesters' van nobele dramaturgie in rokken
Ik heb de dageraad in brand gestoken, ik heb niet veel nodig om er commentaar op te geven...
Ze zetten super op de stoep
Ik karikaturiseer het "varken" als een teef
Mijn zweet weerspiegelt mijn woede!
Wat heb je aan angst zonder strijd?
Ik weet voor wie ik bang moet zijn en waarvan ik moet getuigen voordat de dood me amputeert
Ondergedoken miauw je...
Als kat verdien je zeven ophangingen!
In de kast, zoals nu, neuken de broers zonder reden!
Halverwege tussen bankschroef en procedure ben je nuttig voor de machine:
Jij bent de schroef en de rechter: de processor!
Dus om met waardigheid te leven met alle fatsoenlijke middelen
Ik neem de verboden weg en op het zebrapad ga ik naar beneden
Ik hoor je klagen, maar er is alleen de maatschappelijk werker
Wie hoort degene die op de grond slaapt, in een F2, met 8 personen;
Hier is niemand "snob", niemand is "nobel"
Geobsedeerd door een enkele dope: het verlangen om te vergeten
Dus als je met drugs je jubileum haalt...
Allah y aaounak, voor jou is je concubinaat voorbij
Maar ik had graag dokter willen zijn om bijvoorbeeld eczeem te behandelen
Maar nee... ik vertegenwoordig de ziekte... Het is verschrikkelijk, je hebt gelijk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt