Hieronder staat de songtekst van het nummer Ny Religion , artiest - L.O.C. met vertaling
Originele tekst met vertaling
L.O.C.
Jeg si’r dig, desværre, min elskede, det' sandt
Vi går gennem livet uden kapacitet til at elske hinanden
Vi blæser mil' efter mil', for pigerne vil ha' det vildt
Plus en mand, der har råd til det
Og det sam' beløb ku' ha' fået min mor til at smil', mens hun græder
Men vi fortsætter uden at gør' noget ved det
For hey, hva' er det, man si’r?
Kun Gud ka' døm' mig
Mig og min bastardiseret moral
Vi' velartikulered' kældermennesker
Der gør alt for ikk' at anerkende, vi har brug for
Ny religion
(Ah-ah, ah-ah, amen)
(Ah-ah, ah-ah, amen)
Ny religion
(Ah-ah, ah-ah, amen)
Nu prædiker de luder' igen om deres gadehjørn'
Hvid' dreng' i deres, der leger, de' gadebørn
Mærk sanger, der ikk' er deres egne
Og lortet matcher pentagrammet på din sweatshirt
Det' din nye religion
For symbolikken den sælger som bare fanden
Men du tror hverken fra eller til, så amen
Ja, du approprier' machismo, det' så fabrikeret
Men du vil så gern' være spændende
Ny religion
Vi' en nation, der ikk' har nogen
Her bli’r det kun til taler om kalk, kirker og lidt armod
Som Pascal, der indgår et væddemål
Vi dækker os ind som kujoner for ikk' at sku' tab' noget
Så jeg tæller hyklere, har min' øjn' åbn'
Tiden er passé, hvor jeg holdt' kæft, når jeg så dem
Fuck at gi' det vider' til mit afkom
Men dem, der råber højst i vores samfund, de' bange for
Ny religion
(Ah-ah, ah-ah, amen)
(Ah-ah, ah-ah, amen)
Ny religion
(Ah-ah, ah-ah, amen)
In nomine patris, et filii et spiritus sancti (Amen)
A-ozu billahi mena shaitaan Arrajeem (Amen)
Forlader vor skyld, som os, vi forlader vores skyldnere (Amen)
Hvordan er det i grunden, vi lever vores liv?
Det' vi da ikke sådan i stand til
at svare på.
Nå, men er vi ikke det, hva' er det så i grunden, vi gør?
Man ka' næsten sige, at det' uhyggeligt.
Uhyggeligt, fordi mennesker i dag
stiller sig an, som om de sku' være så kloge så kloge, og så tænker de ikke
engang over deres eget liv, og er man da så særlig klog?
Ik zeg het je helaas, mijn liefste, dat is waar
We gaan door het leven zonder het vermogen om van elkaar te houden
We blazen mijl na mijl, omdat de meiden het wild willen
Plus een man die het kan betalen
En die som 'ku' ha 'deed mijn moeder glimlachen' terwijl ze huilde
Maar we gaan door zonder er iets aan te doen
Hé, wat is er, zeg je?
Alleen God kan over mij oordelen
Ik en mijn verbasterde moraal
Wij 'goed gearticuleerde' keldermensen
Er is veel te weinig om te erkennen dat we nodig hebben
nieuwe religie
(Ah-ah, ah-ah, amen)
(Ah-ah, ah-ah, amen)
nieuwe religie
(Ah-ah, ah-ah, amen)
Nu prediken ze hoeren 'weer over hun straathoek'
Blanke 'jongen' in hun spel, ze 'straatkinderen'
Label nummers die niet van henzelf zijn
En de shit komt overeen met het pentagram op je sweatshirt
Het is je nieuwe religie
Voor de symboliek verkoopt het als een hel
Maar je gelooft noch van noch tot, dus amen
Ja, je eigent 'machismo, het' zo verzonnen
Maar je wilt spannend zijn
nieuwe religie
We zijn een natie die niemand heeft
Hier is het alleen een kwestie van kalk, kerken en een beetje armoede
Zoals Pascal een weddenschap aangaat
We bedekken onszelf als lafaards om niets te 'verliezen'
Dus ik tel hypocrieten, heb mijn 'ogen' open'
De tijd is verstreken waarin ik bleef 'zwijgen toen ik ze zag'
Fuck het geven van 'het op' aan mijn nakomelingen
Maar degenen die het hardst schreeuwen in onze samenleving, die 'bang'
nieuwe religie
(Ah-ah, ah-ah, amen)
(Ah-ah, ah-ah, amen)
nieuwe religie
(Ah-ah, ah-ah, amen)
In nomine patris, et filii et spiritus sancti (Amen)
A-ozu billahi mena shaitaan Arrajeem (Amen)
We laten onze schuld achter, net als wij, we vergeven onze schuldenaren (Amen)
Hoe leven we eigenlijk ons leven?
Daar zijn we niet toe in staat
te beantwoorden.
Nou, maar dat zijn we niet, dus wat zijn we eigenlijk aan het doen?
Je zou bijna zeggen dat het eng is.
Griezelig omdat mensen vandaag
doet alsof hij zo slim zo slim is, en dan denken ze niet
eenmaal over hun eigen leven, en bent u zo bijzonder wijs?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt