Hieronder staat de songtekst van het nummer Noget Dumt , artiest - L.O.C. met vertaling
Originele tekst met vertaling
L.O.C.
Du gi’r mig lyst til at gør' noget dumt
Uden helt at vid', hva' det betyder
Og jeg ka' se, du' professionel livsnyder
Grim tankegang, glamourøs livsstil
Diplomat fra Århus V, blå plader på min bil
Vi ku' brænd' peng' af som KLF
Og gøre din' veninder misundelig på sex
Jeg' ofte hadet, men så svær at kopiere
Du' vant til lidt af hvert, men jeg ku' gi' dig mere
Selvom det' kliché, la' mig hvisk' i dit øre:
«Jeg tænder så ekstremt på din fucking L’Odeur»
Så flyv med mig til Tokyo, shop i Harajuku
Vi ku' mellemland' i Honolulu
Fuck en bikinimodel, hvordan ser du ud?
Ja, vi ku' skride lige nu
Ville brænde stedet ned, bar' for' få dig til at ta' herfra
Fuck hele natten, til det føles ligesom sidste gang
(La, la, la-la) Du gi’r mig lyst til at gør' noget dumt
(La-la, la, la) Du gi’r mig lyst til at gør' noget dumt
(La, la, la-la) Du gi’r mig lyst til at gør' noget dumt
Ja, jeg ved ikk', hva' der går af mig
For jeg bli’r perverteret bar' ved synet af dig
Jeg har beviseligt mere i min mund
For jeg' ikk' ligesom dem — de snakker kun
Og du' ikk' ligesom hende, du' ambitiøs
Exceptionel, ikk' bar' en tøs
Ja, vi ku' hold' banken åben
For bag hver mand står en stærk kvinde med et våben
Ja, vi ku' luk' munden på dem
Gi' dem noget at tal' om, indtil de taber tråden
Det burd' ikk' vær' så svært at præstere
For vi' det eneste motiv, der' blitzlysene værd
Du provokerer alene ved måden, du går på
Vil' købe mig helt fattig — der findes ikk' noget, du ikk' ku' få
Ja, peng' er kun papir, hvis man har dem
Du' alt, jeg holder fast ved i farten
Ville brænde stedet ned, bar' for' få dig til at ta' herfra
Fuck hele natten, til det føles ligesom sidste gang
(La, la, la-la) Du gi’r mig lyst til at gør' noget dumt
(La-la, la, la) Du gi’r mig lyst til at gør' noget dumt
(La, la, la-la) Du gi’r mig lyst til at gør' noget dumt
La, la, la-la
La-la, la, la
La, la, la-la
Ville brænde stedet ned, bar' for' få dig til at ta' herfra
Fuck hele natten, til det føles ligesom sidste gang
(La, la, la-la) Du gi’r mig lyst til at gør' noget dumt
(La-la, la, la) Du gi’r mig lyst til at gør' noget dumt
(La, la, la-la) Du gi’r mig lyst til at gør' noget dumt
Je zorgt ervoor dat ik iets doms wil doen
Zonder goed te weten wat het betekent
En ik zie dat je professioneel van het leven geniet
Lelijke mentaliteit, glamoureuze levensstijl
Diplomaat uit Aarhus V, blauwe kentekenplaten op mijn auto
We zouden geld kunnen 'verbranden' als KLF
En maak je 'vriendinnen jaloers op seks'
Ik heb 'vaak gehaat, maar zo moeilijk te kopiëren'
Je hebt van elk een beetje gewend, maar ik zou je meer kunnen geven
Hoewel het een cliché is, laat 'me fluisteren' in je oor:
"Ik zet je verdomde L'Odeur zo extreem aan"
Vlieg dan met me mee naar Tokyo, winkel in Harajuku
We hebben een 'stopover' in Honolulu
Neuk een bikinimodel, hoe zie je eruit?
Ja, we kunnen nu verhuizen
Wilde de plaats platbranden, bar 'voor' laat je 'van hier' nemen?
Neuk de hele nacht totdat het voelt als de laatste keer
(La, la, la-la) Je zorgt ervoor dat ik iets stoms wil doen
(La-la, la, la) Je zorgt ervoor dat ik iets stoms wil doen
(La, la, la-la) Je zorgt ervoor dat ik iets stoms wil doen
Ja, ik weet niet wat er met mij aan de hand is
Omdat ik pervers ben bij het zien van jou
Ik heb aantoonbaar meer in mijn mond
Omdat ik ze leuk vind - ze praten gewoon
En je bent 'zoals haar, jij' ambitieus
Uitzonderlijk, niet 'bar' een slet
Ja, we kunnen de bank 'openhouden'
Want achter elke man staat een sterke vrouw met een wapen
Ja, we zouden ze kunnen 'sluiten'
Geef ze iets om over te praten totdat ze de draad kwijt zijn
Het zou 'niet' zo moeilijk moeten zijn om uit te voeren
Want wij 'het enige motief' dat de zaklampen waard is
Je provoceert alleen door de manier waarop je loopt
Zal 'me helemaal arm kopen - er is niets dat je niet kunt krijgen'
Ja, geld is alleen papier als je het hebt
Jij bent alles waar ik me aan vast houd onderweg
Wilde de plaats platbranden, bar 'voor' laat je 'van hier' nemen?
Neuk de hele nacht totdat het voelt als de laatste keer
(La, la, la-la) Je zorgt ervoor dat ik iets stoms wil doen
(La-la, la, la) Je zorgt ervoor dat ik iets stoms wil doen
(La, la, la-la) Je zorgt ervoor dat ik iets stoms wil doen
La, la, la-la
La-la, la, la
La, la, la-la
Wilde de plaats platbranden, bar 'voor' laat je 'van hier' nemen?
Neuk de hele nacht totdat het voelt als de laatste keer
(La, la, la-la) Je zorgt ervoor dat ik iets stoms wil doen
(La-la, la, la) Je zorgt ervoor dat ik iets stoms wil doen
(La, la, la-la) Je zorgt ervoor dat ik iets stoms wil doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt