Hieronder staat de songtekst van het nummer Submarine , artiest - L'Impératrice met vertaling
Originele tekst met vertaling
L'Impératrice
People show what they want to
Share the same view
People smile when they ask you
They don’t bleed
Some matter hits you
You walk the line to
But can I fall if I need to
Oh indeed
Born to be blue
I wish I never met you
But I did
Try me, I won’t make a scene
I’m still silent and serene
Watching all your feelings die
I don’t cry, do I?
My mind in quarantine
Body made of plasticine
I don’t need to say goodbye, do I?
I won’t make a scene
I’m still silent and serene
Watching all your feelings di
I don’t cry, do I?
My mind in quarantine
Body made of plasticine
I don’t need to say goodby, do I?
We all pretend we just don’t care
Playing solitaire
Truth is I have a thousand tears
To share
If my sorrow is a taboo, what can I do?
I keep weeping about you in my sleep
I built fires to walk through
More than a few
But I don’t need a rescue
Let me grieve
Try me, I won’t make a scene
I’m still silent and serene
Watching all your feelings die
I don’t cry, do I?
My mind in quarantine
Body made of plasticine
I don’t need to say goodbye, do I?
Do I?
We all pretend we just don’t care
Playing solitaire
Truth is I have a thousand tears
To share
Try me, I won’t make a scene
I’m still silent and serene
Watching all your feelings die
I don’t cry, do I?
My mind in quarantine
Body made of plasticine
I don’t need to say goodbye?
Try me, I won’t make a scene
I’m still silent and serene
Watching all your feelings die
I don’t cry, do I?
My mind in quarantine
Body made of plasticine
I don’t need to say goodbye, do I?
Truth is I have a thousand tears
To share
Guess there are things I can’t repair
Days in another world
What if i’m strong enough to swear
Again
Mensen laten zien wat ze willen
Dezelfde weergave delen
Mensen glimlachen als ze je vragen
Ze bloeden niet
Sommige zaken raken je
Je loopt de lijn naar
Maar kan ik vallen als het moet?
Oh inderdaad
Geboren om blauw te zijn
Ik wou dat ik je nooit had ontmoet
Maar ik deed het
Probeer me, ik zal geen scène maken
Ik ben nog steeds stil en sereen
Al je gevoelens zien sterven
Ik huil niet, toch?
Mijn gedachten in quarantaine
Lichaam gemaakt van plasticine
Ik hoef toch geen afscheid te nemen?
Ik zal geen scène maken
Ik ben nog steeds stil en sereen
Kijken naar al je gevoelens di
Ik huil niet, toch?
Mijn gedachten in quarantaine
Lichaam gemaakt van plasticine
Ik hoef toch geen afscheid te nemen?
We doen allemaal alsof het ons niets kan schelen
Patience spelen
De waarheid is dat ik duizend tranen heb
Delen
Wat kan ik doen als mijn verdriet een taboe is?
Ik blijf om je huilen in mijn slaap
Ik heb vuren gemaakt om doorheen te lopen
Meer dan een paar
Maar ik heb geen redding nodig
Laat me treuren
Probeer me, ik zal geen scène maken
Ik ben nog steeds stil en sereen
Al je gevoelens zien sterven
Ik huil niet, toch?
Mijn gedachten in quarantaine
Lichaam gemaakt van plasticine
Ik hoef toch geen afscheid te nemen?
ik?
We doen allemaal alsof het ons niets kan schelen
Patience spelen
De waarheid is dat ik duizend tranen heb
Delen
Probeer me, ik zal geen scène maken
Ik ben nog steeds stil en sereen
Al je gevoelens zien sterven
Ik huil niet, toch?
Mijn gedachten in quarantaine
Lichaam gemaakt van plasticine
Ik hoef geen afscheid te nemen?
Probeer me, ik zal geen scène maken
Ik ben nog steeds stil en sereen
Al je gevoelens zien sterven
Ik huil niet, toch?
Mijn gedachten in quarantaine
Lichaam gemaakt van plasticine
Ik hoef toch geen afscheid te nemen?
De waarheid is dat ik duizend tranen heb
Delen
Ik denk dat er dingen zijn die ik niet kan repareren
Dagen in een andere wereld
Wat als ik sterk genoeg ben om te vloeken?
Nog een keer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt