Hieronder staat de songtekst van het nummer The Kiss , artiest - L'Impératrice, jamo met vertaling
Originele tekst met vertaling
L'Impératrice, jamo
Another day stuck inside
You won’t let me decide
I don’t care
I will swim against the tide
I’m quiet but I don’t hide
Till I’m satisfied
Beware
I am not like you
I’m another kind
From the dark side of your mind
The one you don’t want to find
Hate me and I’ll exist
I’m just what you don’t think you are
I’m too dangerous for a kiss
For an «au revoir»
You know you’re the next on my list
I’m right here and I know the twist
Isn’t far
How far would you like to go?
It seems you and I have been here before
Travel to the dark side of the moon
Audacious, my poisonous mistress knows how to get it
I think she’s my fetish, but she makes my heart break
And I don’t even need an alibi
Might call the cops on me, I’ll still ride
Hear the sirens in the night outside
Looking for a clue, but nothing seems right
So I make her an offer that she can’t decline
Time for the kiss *kiss*
Don’t get it twisted, I’m still loving these lips
Vibrations in your hips
With the fists full of dollars, all I need’s an hour
We don’t need glitz and we don’t need glamour
A night full of love is high enough for gambles
So make me feel whole before you make a man burn
Hate me and I’ll exist
I’m just what you don’t think you are
I’m too dangerous for a kiss
For an «au revoir»
You know you’re the next on my list
I’m right here and I know the twist
Isn’t far
If you ever let me go
All your cries would be my lullabies
Now it’s time to let it blow
The devil can sleep but never dies
If you ever let me go
I’ll show you the world with no disguise
Run before I tell you so
I am just as bad as you are wise
Hate me and I’ll exist
I’m just what you don’t think you are
I’m too dangerous for a kiss
For an «au revoir»
You know you’re the next on my list
I’m right here and I know the twist
Isn’t far
Hate me and I’ll exist
I’m just what you don’t think you are
I’m too dangerous for a kiss
For an «au revoir»
You know you’re the next on my list
I’m right here and I know the twist
Isn’t far
Weer een dag binnen
Je laat me niet beslissen
Het kan me niet schelen
Ik zal tegen de stroom in zwemmen
Ik ben stil, maar ik verberg me niet
Tot ik tevreden ben
Pas op
Ik ben niet zoals jij
ik ben een ander soort
Van de donkere kant van je geest
Degene die je niet wilt vinden
Haat me en ik zal bestaan
Ik ben gewoon wat je niet denkt dat je bent
Ik ben te gevaarlijk voor een kus
Voor een «au revoir»
Je weet dat jij de volgende op mijn lijst bent
Ik ben hier en ik ken de wending
Is niet ver
Hoe ver wil je gaan?
Het lijkt erop dat jij en ik hier eerder zijn geweest
Reis naar de donkere kant van de maan
Gedurfd, mijn giftige meesteres weet hoe ze het moet krijgen
Ik denk dat ze mijn fetisj is, maar ze doet mijn hart breken
En ik heb niet eens een alibi nodig
Misschien bel ik de politie, ik rijd nog steeds
Hoor de sirenes in de nacht buiten
Op zoek naar een aanwijzing, maar niets lijkt te kloppen
Dus ik doe haar een aanbod dat ze niet kan weigeren
Tijd voor de kus *kus*
Laat het niet verdraaien, ik ben nog steeds dol op deze lippen
Trillingen in je heupen
Met de vuisten vol dollars, alles wat ik nodig heb is een uur
We hebben geen glitter nodig en we hebben geen glamour nodig
Een nacht vol liefde is hoog genoeg om te gokken
Dus zorg dat ik me heel voel voordat je een man laat branden
Haat me en ik zal bestaan
Ik ben gewoon wat je niet denkt dat je bent
Ik ben te gevaarlijk voor een kus
Voor een «au revoir»
Je weet dat jij de volgende op mijn lijst bent
Ik ben hier en ik ken de wending
Is niet ver
Als je me ooit laat gaan
Al je kreten zouden mijn slaapliedjes zijn
Nu is het tijd om het te laten ontploffen
De duivel kan slapen maar sterft nooit
Als je me ooit laat gaan
Ik zal je de wereld laten zien zonder vermomming
Ren voordat ik het je zeg
Ik ben net zo slecht als jij wijs bent
Haat me en ik zal bestaan
Ik ben gewoon wat je niet denkt dat je bent
Ik ben te gevaarlijk voor een kus
Voor een «au revoir»
Je weet dat jij de volgende op mijn lijst bent
Ik ben hier en ik ken de wending
Is niet ver
Haat me en ik zal bestaan
Ik ben gewoon wat je niet denkt dat je bent
Ik ben te gevaarlijk voor een kus
Voor een «au revoir»
Je weet dat jij de volgende op mijn lijst bent
Ik ben hier en ik ken de wending
Is niet ver
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt