Hieronder staat de songtekst van het nummer The Missing Peace , artiest - L.A. Guns met vertaling
Originele tekst met vertaling
L.A. Guns
In younger days, would’ve ripped me apart
All these breaks have built these scars on my heart
I know what to say 'cause we’ve been down this hole
Just watch the castles as they crumble and fall
As they crumble and fall
While you stand
Gonna break
I want men with a powerful stone
I’m made of flesh, but I’m covered in bone
I know what I say 'cause I’ve seen the world fall
Watch all your colors turn to black
Another time maybe all I can hope
I won’t touch your rock just 'cause it’s covered in gold
And you know what I say 'cause you’ve been down this hole
I watch the seas as they crumble and fall
As they crumble and fall
While you stand
Gonna break
I won’t break with a powerful stone
I’m only flesh but I’m covered in bone
I know what I say 'cause I’ve seen the world fall
Watch all your colors turn-
I won’t break with a powerful stone
I’m made of flesh but I’m covered in bone
I know what I say 'cause I’ve seen it all fall
Watch all your colors turn to black
I’d kill for the bitter taste
Still locked to the bitter ways
Still waiting for a better way of love
Hands in to the bid of time
It’s all lost to a bit of fun
It’s all to a better peace of mind
I won’t break with a powerful stone
I’m made of flesh but I’m covered in bone
I know what I say 'cause I’ve seen the world fall
Watch all your colors turn to black
I won’t break with a powerful stone
I’m made of flesh but I’m covered in bone
I know what I say 'cause I’ve seen it all fall
Watch all your colors turn, watch all your colors to black
In jonge dagen zou het me uit elkaar hebben gescheurd
Al deze pauzes hebben deze littekens op mijn hart gebouwd
Ik weet wat ik moet zeggen, want we zijn in dit gat geweest
Kijk gewoon naar de kastelen terwijl ze afbrokkelen en vallen
Terwijl ze afbrokkelen en vallen
Terwijl je staat
Gaat breken
Ik wil mannen met een krachtige steen
Ik ben gemaakt van vlees, maar ik ben bedekt met been
Ik weet wat ik zeg, want ik heb de wereld zien vallen
Zie hoe al je kleuren in zwart veranderen
Een andere keer misschien alles wat ik kan hopen
Ik raak je steen niet aan, alleen omdat hij bedekt is met goud
En je weet wat ik zeg, want je bent in dit gat geweest
Ik kijk naar de zeeën terwijl ze afbrokkelen en vallen
Terwijl ze afbrokkelen en vallen
Terwijl je staat
Gaat breken
Ik zal niet breken met een krachtige steen
Ik ben alleen maar vlees, maar ik ben bedekt met botten
Ik weet wat ik zeg, want ik heb de wereld zien vallen
Kijk hoe al je kleuren veranderen-
Ik zal niet breken met een krachtige steen
Ik ben gemaakt van vlees, maar ik ben bedekt met bot
Ik weet wat ik zeg, want ik heb het allemaal zien vallen
Zie hoe al je kleuren in zwart veranderen
Ik zou een moord doen voor de bittere smaak
Nog steeds vast aan de bittere manieren
Wacht nog steeds op een betere manier van liefde
Levert in voor het bod van de tijd
Het gaat allemaal verloren aan een beetje plezier
Het is allemaal voor een betere gemoedsrust
Ik zal niet breken met een krachtige steen
Ik ben gemaakt van vlees, maar ik ben bedekt met bot
Ik weet wat ik zeg, want ik heb de wereld zien vallen
Kijk hoe al je kleuren in zwart veranderen
Ik zal niet breken met een krachtige steen
Ik ben gemaakt van vlees, maar ik ben bedekt met bot
Ik weet wat ik zeg, want ik heb het allemaal zien vallen
Kijk hoe al je kleuren veranderen, kijk hoe al je kleuren zwart worden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt