Hieronder staat de songtekst van het nummer Let You Down , artiest - L.A. Guns met vertaling
Originele tekst met vertaling
L.A. Guns
There’s a part of me
That you’ll never know
Push it deep inside
It’s got nowhere to go
It’s like a song that’s too quiet
It’s like a slow growing riot
And I’m never, never, never gonna change
So stop asking why I’m acting awful strange
I’ll burn you like a lava flow
The pain is never coming down
Maybe you’re a lovesick kind of girl
You might be just confused about it
You’ll love me tonight
You’ll hate me tomorrow
I’m a let you down
Oh, you’ll love me tonight
You’ll hate me tomorrow
That’s how it goes around
No I’m never, never, never gonna change
So stop asking why I’m acting awful strange
I’ll burn you like a lava flow
The pain is never coming down
Maybe you’re a lovesick kind of girl
You might be just confused about it
You’ll love me tonight
You’ll hate me tomorrow
I’m a let you down
Yeah, you’ll love me tonight
You’ll hate me tomorrow
That’s how it goes around
Oh, how it goes around
Love me tonight
Hate me tomorrow
I’m a let you down
Let you down
There’s a part of me
That you need to know
It’s the part that hurts
That’ll make you go
It’s like a slow flowing tide
Walk the loneliest mile
Love me tonight
Hate me tomorrow
I’m a let you down
Yeah, you’ll love me tonight
You’ll hate me tomorrow
That’s how it goes around
Yeah, you’ll love me tonight
You’ll hate me tomorrow
I’m a let you down
Yeah, I’m a let you down
Again
Er is een deel van mij
Dat zul je nooit weten
Duw het diep naar binnen
Het kan nergens heen
Het is als een nummer dat te zacht is
Het is als een langzaam groeiende rel
En ik zal nooit, nooit, nooit veranderen
Dus stop met vragen waarom ik me zo raar doe
Ik zal je verbranden als een lavastroom
De pijn gaat nooit weg
Misschien ben je een verliefd type meisje
Misschien ben je er gewoon door in de war
Je zult van me houden vanavond
Je zult me morgen haten
Ik stel je teleur
Oh, je zult van me houden vanavond
Je zult me morgen haten
Zo gaat het rond
Nee, ik zal nooit, nooit, nooit veranderen
Dus stop met vragen waarom ik me zo raar doe
Ik zal je verbranden als een lavastroom
De pijn gaat nooit weg
Misschien ben je een verliefd type meisje
Misschien ben je er gewoon door in de war
Je zult van me houden vanavond
Je zult me morgen haten
Ik stel je teleur
Ja, je zult vanavond van me houden
Je zult me morgen haten
Zo gaat het rond
Oh, hoe gaat het rond
Hou van me vanavond
Haat me morgen
Ik stel je teleur
Je teleurstellen
Er is een deel van mij
Dat moet je weten
Het is het deel dat pijn doet
Dat zal je doen gaan
Het is als een langzaam stromend tij
Loop de eenzaamste mijl
Hou van me vanavond
Haat me morgen
Ik stel je teleur
Ja, je zult vanavond van me houden
Je zult me morgen haten
Zo gaat het rond
Ja, je zult vanavond van me houden
Je zult me morgen haten
Ik stel je teleur
Ja, ik ben een teleurstelling
Nog een keer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt