Long Time Dead - L.A. Guns

When I came down to your riverside

And saw you standing there

Pocketful of moonbeams

You had henna in your hair

And I never felt so lonely

Got the feeling I can’t shed

Yeah, it might seem like a premonition

But you’re a long time dead

Gonna be a long time dead

Misery the devil’s in my head

The seasons had already turned

The wind began to howl

A change of fortune is what I need

And there was little doubt

That they had never heard my testimony

Not a single word I said

Yeah, the judge he whispered in my ears

Gonna be a long time dead

Gonna be a long time dead

Misery the devil’s in my head

Took you to your riverside

And saw you standing there

Pocketful of moonbeams

You had henna in your hair

And I never felt so lonely

Got the feeling I can’t shed

And it might seem like a premonition

But you’re a long time dead

Gonna be, gonna be a long time dead

Long time dead

Toen ik naar je rivieroever kwam

En zag je daar staan

Zak vol maanstralen

Je had henna in je haar

En ik heb me nog nooit zo eenzaam gevoeld

Ik heb het gevoel dat ik niet kan vergieten

Ja, het lijkt misschien een voorgevoel

Maar je bent al lang dood

Zal een lange tijd dood zijn

Ellende de duivel zit in mijn hoofd

De seizoenen waren al gedraaid

De wind begon te huilen

Een verandering van fortuin is wat ik nodig heb

En er was weinig twijfel

Dat ze mijn getuigenis nog nooit hadden gehoord

Geen woord heb ik gezegd

Ja, de rechter fluisterde hij in mijn oren

Zal een lange tijd dood zijn

Zal een lange tijd dood zijn

Ellende de duivel zit in mijn hoofd

Nam je mee naar je rivieroever

En zag je daar staan

Zak vol maanstralen

Je had henna in je haar

En ik heb me nog nooit zo eenzaam gevoeld

Ik heb het gevoel dat ik niet kan vergieten

En het lijkt misschien een voorgevoel

Maar je bent al lang dood

Zal, zal een lange tijd dood zijn

Lange tijd dood