Hieronder staat de songtekst van het nummer Dreamtime , artiest - L.A. Guns met vertaling
Originele tekst met vertaling
L.A. Guns
If I ever thought my whole world be torn apart
If I ever dreamed I was the lucky one
I wanna touch you, wanna reach you
It’s stormin' all the time
The lonely one’s alone again
There’s no daylight comin'
Where did it go
Where did it go
And it seems
Seems like a hundred miles away
And the stars above
Are shining for real love
And the sun is coming through
For dreamtime
If I could’ve fixed it
Stormin' all the time
Used to be the king of the world
Now I’m thinkin' 'bout that little girl
And the hardest part
How many words that you can’t say
But you would though
If you could go
Back again
Yeah
Now you’re gone
How can anyone be so wrong
But it hurts too much
I’m just a lonely boy
For your touch
And the stars above
Are shining for real love
And the sun is coming through
For dreamtime
Now you’re gone
How can anyone be so wrong
That it hurts too much
I’m just a lonely boy
For your touch
And the stars above
Are shining for real love
And the sun is coming through
For dreamtime
It’s coming through
For dreamtime
It’s coming through
For dreamtime
Dreamtime
Als ik ooit had gedacht dat mijn hele wereld uit elkaar zou vallen
Als ik ooit had gedroomd dat ik de gelukkige was
Ik wil je aanraken, ik wil je bereiken
Het stormt de hele tijd
De eenzame is weer alleen
Er komt geen daglicht
Waar is het naar toe
Waar is het naar toe
En het lijkt erop dat
Het lijkt honderden kilometers ver weg
En de sterren hierboven
Schitteren voor echte liefde
En de zon komt door
voor droomtijd
Als ik het had kunnen repareren
Stormin' de hele tijd
Was vroeger de koning van de wereld
Nu denk ik aan dat kleine meisje
En het moeilijkste deel
Hoeveel woorden die je niet kunt zeggen
Maar je zou wel
Als je zou kunnen gaan
Weer terug
Ja
Nu je weg bent
Hoe kan iemand het zo mis hebben?
Maar het doet te veel pijn
Ik ben gewoon een eenzame jongen
Voor uw aanraking
En de sterren hierboven
Schitteren voor echte liefde
En de zon komt door
voor droomtijd
Nu je weg bent
Hoe kan iemand het zo mis hebben?
Dat het te veel pijn doet
Ik ben gewoon een eenzame jongen
Voor uw aanraking
En de sterren hierboven
Schitteren voor echte liefde
En de zon komt door
voor droomtijd
Het komt door
voor droomtijd
Het komt door
voor droomtijd
Droomtijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt