Hieronder staat de songtekst van het nummer Cand Vine Noaptea , artiest - L.A. met vertaling
Originele tekst met vertaling
L.A.
A cazut o stea,
Iar inima mea
Plange dupa ea Te visez mereu,
Cat imi e de greu
Stiu numai eu Chiar daca sunt viu
Sufletul mi-e pustiu
Si as vrea sa fiu
Cu tine printre nori
Printre nori…
II:
Tin o poza de-a ta Langa inima mea
As vrea sa te simt
Mangai parul tau,
Imi e tare greu
Pentru ca ma mint
Nu stiu unde esti,
Traiesc din povesti,
Ce mult imi lipsesti
Of, iubirea mea
Nu pleca…
Refren:
Cand vine noaptea tu nu esti langa inima mea
Cand vine noaptea ce mult simt lipsa ta Mi-as dori sa ma strangi la piept, sa ma saruti, sa ma iubesti
Cand vine noaptea ce mult imi lipsesti…
II:.
III:
In sufletul meu e o furtuna
Ia-ma de mana, zi-mï 'Noapte buna!'
Refren (x2):.
Een ster viel,
En mijn hart
Huil haar na, ik droom altijd van jou
Hoe moeilijk is het voor mij
Alleen ik weet het, zelfs als ik leef
Mijn ziel is leeg
En ik zou graag willen zijn
Met jou in de wolken
Tussen de wolken
II:
Ik heb een foto van jou naast mijn hart
Ik zou je graag willen voelen
Streel je haar,
Het is heel moeilijk voor mij
Omdat ik lieg
Ik weet niet waar je bent,
Ik leef van verhalen,
Hoeveel ik je mis
Oh mijn lief
Ga niet…
Refrein:
Als de nacht komt, ben je niet dicht bij mijn hart
Als de nacht komt, hoe erg ik je mis, zou ik willen dat je me omhelst, kust, van me houdt
Als de nacht komt, hoe erg mis ik je...
ik:.
III:
Er is een storm in mijn ziel
Pak mijn hand, zeg 'welterusten!'
Koor (x2) :.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt