All Those Silences - L.A.

I’m in the middle of the night

Somebody call my name

And everytime I try

It always turns out the same

I still I don’t feel right

My silhouette is blurred and gray

I still I don’t feel right, cause now…

Everytime I close my eyes

I realize there’s no one else but you

Now and then until the end

I promise babe I won’t forget you

I tried to leave it all behind

When I was suffering

I seek my frozen veins

My afrodite knows who to blame

I still I don’t feel right

My silhouette is blurred and gray

I still I don’t feel right, cause now…

Everytime I close my eyes

I realize there’s no one else but you

Now and then until the end

I promise babe I won’t forget you

With someone like you

This would be better

All of those silences makes me disappear

With you this would be better

Most of these moments would be easier

Ik ben midden in de nacht

Roep iemand mijn naam

En elke keer als ik het probeer

Het komt altijd op hetzelfde uit

Ik voel me nog steeds niet goed

Mijn silhouet is wazig en grijs

Ik voel me nog steeds niet goed, want nu...

Elke keer als ik mijn ogen sluit

Ik realiseer me dat er niemand anders is dan jij

Nu en dan tot het einde

Ik beloof dat ik je niet zal vergeten

Ik heb geprobeerd het allemaal achter te laten

Toen ik leed

Ik zoek mijn bevroren aderen

Mijn afrodite weet wie hij de schuld moet geven

Ik voel me nog steeds niet goed

Mijn silhouet is wazig en grijs

Ik voel me nog steeds niet goed, want nu...

Elke keer als ik mijn ogen sluit

Ik realiseer me dat er niemand anders is dan jij

Nu en dan tot het einde

Ik beloof dat ik je niet zal vergeten

Met iemand zoals jij

Dit zou beter zijn

Al die stiltes doen me verdwijnen

Bij jou zou dit beter zijn

De meeste van deze momenten zouden gemakkelijker zijn