Hieronder staat de songtekst van het nummer Red Wine & Xanax , artiest - Kyle Lucas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kyle Lucas
Red wine and Xanax
Vicodin and my girlfriend
Percocet and our problems
Life turned to a whirlwind
Trying to figure it out
Where it all went wrong
‘Cause I feel her slipping away
So now I’m just trying to hold on
The beat drop and her heart stop
Mad at me so she screams
Says she feels so trapped
Reasons she she can’t leave
So she takes down like two Xans, some chardonnay and some weed
Find ourselves in the same position
That we were trapped last week
Problems never really disappears they just reappear
Now im well aware
That this cycle we’re in mixed Vicodin and it constantly repeats
This apartment turned into a pharmacy, self medicate can’t hardly leave
We hate each other, we love each other, that’s half of my heart she’s part of me
But I burry it down so hard to reach
No emotion just arguing
And I can see the change in her face, when the poison it pumps through her all
of her arteries
And feels like were locked in prison
Never take time to stop and listen
Crush them and sniff them on top the counter
Every single time we inside the kitchen
High til we crash like a car collision
Used to be happy lost our vision
Love vs. drugs is the competition;
Loving me has been a contradiction (I know)
Red wine and Xanax
Vicodin and my girlfriend
Percocet and our problems
Life turned to a whirlwind
Trying to figure it out
Where it all went wrong
‘Cause I feel her slipping away
So now I’m just trying to hold on
Ok the beat drop and my heart stops
Percocet in my jeans
Take out a handful
Then we take two of each
Melt away in this bed of ours, fighting it seems to cease
Reality is just problem filled, we’d rather just live in a dream
Use to be fun and games
Now we do it just to get by
Love the drugs, love the rush
But the come down’s worse than the high
At first it was all just Rock and Roll, can’t pinpoint when we lost control
Went from weed in the optimo- blowing shotgun rings, lock and load
Now its like we lost all hope, changed from an open road
Opiate overload
Praying to God we don’t overdose
We can make it out alive
I just gotta say goodbye
You just gotta break all ties
I just gotta pay no mind
Someones gotta take some action
Gotta get up out the madness
Pack your bags, you can leave the baggage
Take the good times, leave the sadness
Red wine and Xanax
Vicodin and my girlfriend
Percocet and our problems
Life turned to a whirlwind
Trying to figure it out
Where it all went wrong
‘Cause I feel her slipping away
So now I’m just trying to hold on
Rode wijn en Xanax
Vicodin en mijn vriendin
Percocet en onze problemen
Het leven veranderde in een wervelwind
Proberen erachter te komen
Waar het allemaal mis ging
Want ik voel haar wegglijden
Dus nu probeer ik gewoon vol te houden
De beat drop en haar hart stopt
Boos op me, dus ze schreeuwt
Ze zegt dat ze zich zo opgesloten voelt
Redenen waarom ze niet weg kan
Dus ze haalt eruit als twee Xans, wat chardonnay en wat wiet
We bevinden ons in dezelfde positie
Dat we vorige week vastzaten
Problemen verdwijnen nooit echt, ze verschijnen gewoon weer
Nu ben ik me goed bewust
Dat we in deze cyclus Vicodin gemengd hebben en dat het zich constant herhaalt
Dit appartement is omgebouwd tot een apotheek, zelfmedicatie kan bijna niet meer weg
We haten elkaar, we houden van elkaar, dat is de helft van mijn hart, ze is een deel van mij
Maar ik begraaf het zo moeilijk te bereiken
Geen emotie alleen ruzie
En ik zie de verandering in haar gezicht, wanneer het gif dat door haar heen pompt
van haar slagaders
En het voelt alsof je opgesloten zit in de gevangenis
Neem nooit de tijd om te stoppen en te luisteren
Plet ze en ruik ze op het aanrecht
Elke keer dat we in de keuken zijn
Hoog totdat we crashen als een auto-botsing
Was vroeger gelukkig onze visie kwijt
Liefde versus drugs is de concurrentie;
Van mij houden was een tegenstrijdigheid (ik weet het)
Rode wijn en Xanax
Vicodin en mijn vriendin
Percocet en onze problemen
Het leven veranderde in een wervelwind
Proberen erachter te komen
Waar het allemaal mis ging
Want ik voel haar wegglijden
Dus nu probeer ik gewoon vol te houden
Oké, het ritme daalt en mijn hart stopt
Percocet in mijn spijkerbroek
Pak een handvol
Dan nemen we er twee van elk
Smelt weg in dit bed van ons, vechten er tegen lijkt te stoppen
De realiteit is gewoon gevuld met problemen, we leven liever in een droom
Gebruik om plezier te hebben en spelletjes te spelen
Nu doen we het alleen om rond te komen
Hou van de drugs, hou van de rush
Maar de come-down is erger dan de high
In het begin was het allemaal gewoon rock-'n-roll, kan niet bepalen wanneer we de controle verloren
Ging van wiet in de optimo-blazende jachtgeweerringen, vergrendelen en laden
Nu is het alsof we alle hoop verloren, veranderd van een open weg
Opiaat overbelasting
Als we tot God bidden, nemen we geen overdosis
We kunnen er levend uitkomen
Ik moet gewoon afscheid nemen
Je moet gewoon alle banden verbreken
Ik moet er gewoon niet op letten
Iemand moet actie ondernemen
Moet opstaan uit de waanzin
Pak je koffers, je kunt de bagage achterlaten
Neem de goede tijden, verlaat het verdriet
Rode wijn en Xanax
Vicodin en mijn vriendin
Percocet en onze problemen
Het leven veranderde in een wervelwind
Proberen erachter te komen
Waar het allemaal mis ging
Want ik voel haar wegglijden
Dus nu probeer ik gewoon vol te houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt