The Creature - Kurt Vile

She said I’m a creature of habits

Oh, she’s so cute with her claims

Ain’t got time for asking questions

So I just nod and move on

And that’s all right for me

So far, So good for me

They call me the creature of habits

But I’m a man, just the same

Ain’t got time for overthinking

So I just rely on early intuition

And that’s alright for me

So far, So good for me

They call me a dirty creature

Oh, what you know?

You just did

Always droppin dirt on something

That I don’t care about

And that’s all right for you

So far, So good for you

She said I’m a creature of habits

Oh, she’s so cute with her claims

Ain’t got time for asking questions

So I just nod and move on

And that’s all right for me

So far, So Great for me

Ze zei dat ik een gewoontedier ben

Oh, ze is zo schattig met haar beweringen

Ik heb geen tijd om vragen te stellen

Dus ik knik en ga verder

En dat is goed voor mij

Tot nu toe, zo goed voor mij

Ze noemen me het gewoontedier

Maar ik ben een man, toch

Ik heb geen tijd om te overdenken

Dus ik vertrouw gewoon op vroege intuïtie

En dat is goed voor mij

Tot nu toe, zo goed voor mij

Ze noemen me een vies wezen

O, wat weet je?

Jij deed net

Laat altijd ergens vuil op vallen

Waar ik niet om geef

En dat is helemaal goed voor jou

Tot nu toe, zo goed voor je

Ze zei dat ik een gewoontedier ben

Oh, ze is zo schattig met haar beweringen

Ik heb geen tijd om vragen te stellen

Dus ik knik en ga verder

En dat is goed voor mij

Tot nu toe, zo geweldig voor mij