Hieronder staat de songtekst van het nummer One Trick Ponies , artiest - Kurt Vile met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kurt Vile
Woah, shit, yeah
Loved you all a long, long while
Looked down into a deep, dark well
Called all your names
They echoed down for miles and miles
And all that other mystical, well, never-you-mind
Loved them all through many a lifetime
Some are gone, but some still strong
Some are weird as hell, but we love 'em
Some are one trick ponies, but we embrace 'em
'Cause I’ve always had a soft spot for repetition
Loved you all a long, long while
Looked down into a deep, dark well
Called all your names
They echoed down for miles and miles
And all that other mystical, well, never-you-mind
(Oooo)
Loved you all a long, long time
Looked long into the length of a tunnel
Called all your names
And we was tripping out 'cause we needed a way out
And all them other crystalline mystic rationalizations
Loved them all right down to my soul
Looked well into the depth of a hole
Pondered perpetual motion in the echo
Just like the song if the repeats were long
Loved you all a long, long while
Looked down into a deep, dark well
Called all your names
They echoed down for miles and miles
And all that other mystical, well, never-you-mind
(Oooo)
Loved you all a long, long while
And I’d give my left- (nevermind) for one big synchronized smile
Some are one trick ponies but so am I
Round 'em up into a mixed bag bundle of love now
Loved them all a long, long tick
And it’s four, five, six
Prevent your schtick
Throw 'em at the wall into a mixed bag and see if they stick
And give 'em a glass of water
Give 'em a cherry pie
Loved you all a long, long while
Looked down into a deep, dark well
Called all your names
They echoed down for miles and miles
And all that other mystical, well, never-you-mind
(Oooo)
Woah, shit, ja
Ik heb al heel lang van jullie gehouden
Keek naar beneden in een diepe, donkere put
Roep al je namen
Ze echoden mijlen en mijlen naar beneden
En al die andere mystieke, nou ja, laat maar
Hield van ze allemaal hun hele leven
Sommige zijn weg, maar sommige nog steeds sterk
Sommige zijn raar als de hel, maar we houden van ze
Sommige zijn one trick pony's, maar we omarmen ze
Want ik heb altijd een zwak gehad voor herhaling
Ik heb al heel lang van jullie gehouden
Keek naar beneden in een diepe, donkere put
Roep al je namen
Ze echoden mijlen en mijlen naar beneden
En al die andere mystieke, nou ja, laat maar
(Ooo)
Ik heb al heel lang van jullie gehouden
Lang in de lengte van een tunnel gekeken
Roep al je namen
En we struikelden omdat we een uitweg nodig hadden
En al die andere kristallijne mystieke rationalisaties
Ik hield van ze allemaal tot in mijn ziel
Goed in de diepte van een gat gekeken
Overdachte eeuwigdurende beweging in de echo
Net als het nummer als de herhalingen lang waren
Ik heb al heel lang van jullie gehouden
Keek naar beneden in een diepe, donkere put
Roep al je namen
Ze echoden mijlen en mijlen naar beneden
En al die andere mystieke, nou ja, laat maar
(Ooo)
Ik heb al heel lang van jullie gehouden
En ik zou mijn linker- (laat maar) geven voor één grote gesynchroniseerde glimlach
Sommige zijn one trick pony's, maar ik ook
Maak er nu een gemengde bundel van liefde van
Hield van ze allemaal een lange, lange tik
En het is vier, vijf, zes
Voorkom je schtick
Gooi ze tegen de muur in een gemengde zak en kijk of ze blijven plakken
En geef ze een glas water
Geef ze een kersentaart
Ik heb al heel lang van jullie gehouden
Keek naar beneden in een diepe, donkere put
Roep al je namen
Ze echoden mijlen en mijlen naar beneden
En al die andere mystieke, nou ja, laat maar
(Ooo)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt