Hieronder staat de songtekst van het nummer Mag sein , artiest - Kurdo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kurdo
Rap' intensiv für Gangs in 'nem Jeep
Während die Rapszene Haze raucht
Bin ich am ficken — Kurdo aka James Brown
Komme mit 'ner Weste rein — Jackson-Style
Zähle Geld im Backstage wie Capone zu seiner besten Zeit
Die Szene ist geschockt, weil sie nicht den Flow kennen
Im Rampenlicht — Frontman so wie John Lennon
Damals in 'nem Unterhemd in Spielos vor Jahr’n
Heute Anzug und Scotch im Casino Royal
Blitzlicht immer wenn ich vor der Stage park'
Trag' 'ne Sonnenbrille — Ghettoraps Ray Charles
Der Bartträger, bei dem du jetzt ein’n Schrecken kriegst
Kein Terrorist sondern Moslem so wie Malcom X
Bin der Gleiche von damals, was Kommerz
Johnny-Cash-Style — mache bald noch ein Knastkonzert
Mag sein — vielleicht sterbe ich als Staatsfeind
Aber legt mir mein’n Revolver auf mein’n Grabstein
Mag sein — vielleicht schlafe ich im Park ein
Auf dem Heimweg, wegen dem Stress von der Arbeit
Mag sein — vielleicht muss ich für paar Jahre rein
Weil es Boom macht, wegen 'nem alten Feind
Mag sein — ja es mag sein
Doch es tut mir leid — meine Welt ist Schwarz-weiß
Mag sein — ja es mag sein
Doch es tut mir leid — meine Welt ist Schwarz-weiß
Mag sein — ja es mag sein
Doch es tut mir leid — meine Welt ist Schwarz-weiß
Geb' seit neustem Interviews und werde prolliger
So wie der Boss von der Gotti-Klan
Das ist mein voller Ernst
Ich schieß' in seinen Körper mein’n Revolver leer
Für ein paar Dollar mehr
Stelle jeden meiner Feinde an die Lobbywand
Bestell' an die Bar ein’n Scotch und ein Tommygun
Gentleman — elegant in Anzug und Lederhut
Ficke Models in 'nem Motel während man den Täter sucht
Zähl' die Scheine während Rapper von 'nem Raub träum'
Laufstil wie Lucky Luke — rauch' wie ein Cowboy
Investier' in Gold und Ferraris
Wasch' das Geld bis es nach Halāl riecht
Scheiß auf deine Promishow (puuuh)
Und streck' die Zunge raus wie ein Rolling Stone
Ich will keine Julia, will nicht Romeo sein
Meine Liebesstory soll enden wie Bonnie & Clyde
Mag sein — vielleicht sterbe ich als Staatsfeind
Aber legt mir mein’n Revolver auf mein’n Grabstein
Mag sein — vielleicht schlafe ich im Park ein
Auf dem Heimweg, wegen dem Stress von der Arbeit
Mag sein — vielleicht muss ich für paar Jahre rein
Weil es Boom macht, wegen 'nem alten Feind
Mag sein — ja es mag sein
Doch es tut mir leid — meine Welt ist Schwarz-weiß
Mag sein — ja es mag sein
Doch es tut mir leid — meine Welt ist Schwarz-weiß
Mag sein — ja es mag sein
Doch es tut mir leid — meine Welt ist Schwarz-weiß
Mag sein — ja es mag sein
Doch es tut mir leid — meine Welt ist Schwarz-weiß
Mag sein — ja es mag sein
Doch es tut mir leid — meine Welt ist Schwarz-weiß
Rap' hard voor bendes in een jeep
Terwijl de rapscene Haze rookt
Ben ik aan het neuken - Kurdo aka James Brown
Kom binnen met een vest - Jackson-stijl
Tel geld backstage zoals Capone op zijn hoogtepunt
De scène is geschokt omdat ze de stroom niet kennen
In the Spotlight — frontman zoals John Lennon
Destijds in een onderhemd in Spielos jaren geleden
Pak en whisky vandaag bij Casino Royal
Flitslicht wanneer ik voor het podium parkeer
Draag een zonnebril - gettoverkrachter Ray Charles
De bebaarde man waar je nu van schrikt
Geen terrorist maar een moslim zoals Malcolm X
Ben dezelfde van toen, wat voor commercie?
Johnny Cash-stijl - binnenkort weer een gevangenisconcert
Het kan zijn - misschien sterf ik als een vijand van de staat
Maar leg mijn revolver op mijn grafsteen
Misschien - misschien val ik in het park in slaap
Op weg naar huis vanwege de stress van het werk
Misschien - misschien moet ik een paar jaar naar binnen
Omdat het boomt vanwege een oude vijand
Het kan zijn - ja het kan zijn
Maar het spijt me - mijn wereld is zwart en wit
Het kan zijn - ja het kan zijn
Maar het spijt me - mijn wereld is zwart en wit
Het kan zijn - ja het kan zijn
Maar het spijt me - mijn wereld is zwart en wit
Ik heb de laatste tijd interviews gegeven en word mollig
Net als de baas van de Gotti-clan
ik ben helemaal serieus
Ik schiet mijn revolver leeg in zijn lichaam
Voor een paar dollars meer
Plaats al mijn vijanden op de muur van de lobby
Bestel een whisky en een tommy gun aan de bar
Gentleman — elegant in pak en leren hoed
Modellen neuken in een motel terwijl ze op zoek gaan naar de dader
Tel de rekeningen terwijl rappers dromen van een overval
Loop als Lucky Luke - rook als een cowboy
Investeer in goud en Ferrari's
Was het geld totdat het halal ruikt
Neuk je beroemdheidsshow (puuuh)
En steek je tong uit als een Rolling Stone
Ik wil Julia niet, ik wil geen Romeo zijn
Ik wil dat mijn liefdesverhaal eindigt zoals Bonnie & Clyde
Het kan zijn - misschien sterf ik als een vijand van de staat
Maar leg mijn revolver op mijn grafsteen
Misschien - misschien val ik in het park in slaap
Op weg naar huis vanwege de stress van het werk
Misschien - misschien moet ik een paar jaar naar binnen
Omdat het boomt vanwege een oude vijand
Het kan zijn - ja het kan zijn
Maar het spijt me - mijn wereld is zwart en wit
Het kan zijn - ja het kan zijn
Maar het spijt me - mijn wereld is zwart en wit
Het kan zijn - ja het kan zijn
Maar het spijt me - mijn wereld is zwart en wit
Het kan zijn - ja het kan zijn
Maar het spijt me - mijn wereld is zwart en wit
Het kan zijn - ja het kan zijn
Maar het spijt me - mijn wereld is zwart en wit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt