
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mañana , artiest - Kudai met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kudai
Siempre fuiste el centro, nada te importó
¿Cómo es que late tu frío corazón?
Si todo lo que yo quería lo desechabas
Todo era claro al escuchar tu voz
Y, al final, resulta ser tan solo una ilusión
Hoy puedo verte, no necesito tu verdad
Ya no es creíble, creerte es imposible
Gira el mundo
Por el cielo busca un destino nuevo
Gira el mundo
Va viajando
No le importa qué vas a hacer
Mañana
Mañana
Mañana
No quiero disculpas por lo que ya pasó
Si tu castillo en el aire se perdió
Ni una palabra, si ya no queda nada más
Nada creíble, creerte es imposible
Gira el mundo
Por el cielo busca un destino nuevo
Gira el mundo
Va viajando
No le importa qué vas a hacer
Mañana
Nuestra llama se apagó
Ya no quiero oír tu voz
Gira el mundo
Por el cielo
No le importa qué vas a hacer
Mañana
Mañana
Mañana… Ya no estarás
Mañana
(Ya no digas nada)
Mañana
(Solo existe el ayer)
Mañana… Ya no estarás
Je was altijd het middelpunt, niets deed je ertoe
Hoe komt het dat je koude hart klopt?
Als alles wat ik wilde werd weggegooid
Alles was duidelijk bij het horen van je stem
En uiteindelijk blijkt het slechts een illusie te zijn
Vandaag kan ik je zien, ik heb je waarheid niet nodig
Het is niet langer geloofwaardig, in jou geloven is onmogelijk
draai de wereld
Zoek door de lucht naar een nieuwe bestemming
draai de wereld
is aan het reizen
Het kan hem niet schelen wat je gaat doen
ochtend
ochtend
ochtend
Ik wil geen excuses voor wat er al is gebeurd
Als je luchtkasteel verloren was
Geen woord, als er niets meer is
Niets geloofwaardigs, in jou geloven is onmogelijk
draai de wereld
Zoek door de lucht naar een nieuwe bestemming
draai de wereld
is aan het reizen
Het kan hem niet schelen wat je gaat doen
ochtend
Onze vlam is gedoofd
Ik wil je stem niet meer horen
draai de wereld
door de lucht
Het kan hem niet schelen wat je gaat doen
ochtend
ochtend
Morgen... ben je dat niet meer
ochtend
(zeg niet meer)
ochtend
(Er is alleen gisteren)
Morgen... ben je dat niet meer
Kudai • 2007
Kudai • 2009
Kudai • 2007
Kudai • 2009
Kudai • 2003
Kudai • 2009
Kudai • 2009
Kudai • 2003
Kudai • 2007
Kudai • 2007
Kudai • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt