Hieronder staat de songtekst van het nummer Calendario , artiest - Kudai met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kudai
Miro el calendario tirado en mi cama
y tu no estas aqui
hace una semana recien que te marchaste
y aun no puedo dormir
caen las nubes, se cierra el cielo
y tu no estas aqui
los lunes son eternos si tu no estas
los martes son mas largos sin ti
miercoles (miercoles) arrancame
cortame los jueves del corazon
que el viernes ya no puedo seguir
viviendo si tu no estas aqui
sabado (sabado) arrastrame (arrastrame)
todas las semanas son invierno desde que tu no estas
llueve y tu no dices nada
llueve detras de tu ventana
dime quitame la calma
a menos que no deje de llover
caen las nubes, se cierra el cielo
y tu no estas aqui
los lunes son eternos si tu no estas
los martes son mas largos sin ti
miercoles (miercoles) arrancame
cortame los jueves del corazon
que el viernes ya no puedo seguir
viviendo si tu no estas aqui
sabado arrastrame
todas las semanas son invierno desde que tu no estas
los martes son mas largos sin ti
cortame los jueves del corazon
viviendo si tu no estas aqui
sabado (sabado) arrastrame (arrastrame)
todas las semanas son invierno desde que tu no estas
los lunes son eternos si tu no estas
los martes son mas largos sin ti
miercoles (miercoles) arrancame
cortame los jueves del corazon
que el viernes ya no puedo seguir
viviendo si tu no estas aqui
sabado (sabado) arrastrame (arrastrame)
todas las semanas son invierno desde que tu no estas
sabado (sabado) arrastrame (arrastrame)
todas las semanas son invierno desde que tu no estas
Ik kijk naar de kalender die op mijn bed ligt
en je bent niet hier
een week geleden ben je net vertrokken
en ik kan nog steeds niet slapen
de wolken vallen, de lucht sluit zich
en je bent niet hier
Maandagen zijn eeuwig als je dat niet bent
Dinsdagen zijn langer zonder jou
woensdag (woensdag) zet me af
snijd me donderdag uit het hart
dat ik vrijdag niet meer verder kan
leven als je er niet bent
Zaterdag (zaterdag) sleep me (sleep me)
elke week is het winter omdat je er niet bent
het regent en je zegt niets
het regent achter je raam
zeg me rustig
tenzij het niet ophoudt met regenen
de wolken vallen, de lucht sluit zich
en je bent niet hier
Maandagen zijn eeuwig als je dat niet bent
Dinsdagen zijn langer zonder jou
woensdag (woensdag) zet me af
snijd me donderdag uit het hart
dat ik vrijdag niet meer verder kan
leven als je er niet bent
zaterdag sleep me
elke week is het winter omdat je er niet bent
Dinsdagen zijn langer zonder jou
snijd me donderdag uit het hart
leven als je er niet bent
Zaterdag (zaterdag) sleep me (sleep me)
elke week is het winter omdat je er niet bent
Maandagen zijn eeuwig als je dat niet bent
Dinsdagen zijn langer zonder jou
woensdag (woensdag) zet me af
snijd me donderdag uit het hart
dat ik vrijdag niet meer verder kan
leven als je er niet bent
Zaterdag (zaterdag) sleep me (sleep me)
elke week is het winter omdat je er niet bent
Zaterdag (zaterdag) sleep me (sleep me)
elke week is het winter omdat je er niet bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt