Hieronder staat de songtekst van het nummer Lada , artiest - Küberünnak & Karmo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Küberünnak & Karmo
Ma sõidan ladaga, naine ees on Pradaga
Sõbrad taga mul magavad, turvalisuse tagavad
Politseid, kes lamavad — mul kama nad
Sest kui nagad autost lahkuvad, alles siis mahun napilt üle ma
Tahan ma, tahad sa, anda laba ladaga
Seda rabavat tunnet tabada vabana
Pagana istmed maru mugavad, taga mehed tugevad
Nähtavus on hõre, sest klaasid on ju tumedad
Masin punast tooni kulgeb mööda rajooni
Läbi keelatud tsooni piki pidevaid jooni
Tekitab emotsiooni ja sõber ahmib õhku
Sest minu lada turbol on 2 bari rõhku
Õhtu hakkab juba vaikselt kätte jõudma
Hakkan jälle tasapisi uusi rehve nõudma
Lõugab supakas mul taga, iga naga
Vait ja vaga, aga nad ei jaga —
Tegu kõigest muusikaga
(ära bemmist pilte saada, pole vaja, mul on lada)
NE NADA MUL ON LADA
NE NADA MUL ON LADA
NE NADA MUL ON LADA
NE NADA MUL ON LADA
Kui keegi paha inimene ütleb tõmba naaksu
Siis otseloomulikult tema ees ma tõmban kaapsu
Mu paak su uhke bemmi omast palju väiksem
Kuid ma ei häbene, sest su bemmi hääl on vaiksem
Nike skeem, hoidke alt neljapäevakud
Ossid kaevaku kaevikud, siit tulevad paiksed
Pühapäeva mehaanikud, uunikumi omaanikud
Väikest viisi botaanikud, täielikud melomaanikud
Tanklas seisis mingi neiu, päris kena
Sõitsin pärale pärast seda pärisin bena
Teate, mis ta ütles mulle?
Lugu päris piinlik
Ta küsis: «kas su masin vajab töötamiseks diislit?»
Rehvimuster söödud, jaguaridest möödun
Bemmivennad on löödud, neile ütlen head ööd nüüd
Sumedal suveööl sõidan tuules mind kuuled
Ja kui udu tuleb lülitan sisse udutuled
Punktist A punkti B, punktist B punkti A
Jõuan umbes täpselt ühe ja poole sekundiga
Ütled, et kui oma ladaga su joonele ma tulen
Siis ainus mida näen on sinu bemmi tagatuled
On see ilmsi või unes — mõtled oma bemmi sees
Vaatan taha küsides: «kas sul on tagatuled ees, mees?»
Niikuinii sa ei jõuagi kunagi minuni
Sest et minul on maailma kõige kiirem žiguli
NE NADA MUL ON LADA
NE NADA MUL ON LADA
NE NADA MUL ON LADA
NE NADA MUL ON LADA
NE NADA MUL ON LADA
NE NADA MUL ON LADA
NE NADA MUL ON LADA
NE NADA MUL ON LADA
Ik rij bergafwaarts, de vrouw vooraan is Prada
Vrienden slapen achter me en zorgen voor veiligheid
De agenten die liegen - ik heb ze
Want als de spijkers uit de auto komen, pas dan pas ik amper
Ik wil dat je me een mes geeft
Om dit opvallende gevoel vrij te voelen
Heidense stoelen zijn zeer comfortabel, mannen zijn sterk achter
Het zicht is laag omdat de bril donker is
De rode toon van de machine loopt langs het gebied
Door de beperkte zone langs ononderbroken lijnen
Het creëert emotie en een vriend hapt naar lucht
Omdat mijn lada turbol een druk van 2 bar heeft
De avond komt er al stilletjes aan
Ik begin weer nieuwe banden te eisen
De teef bonkt achter me, met elk mes
Zwijg en heb medelijden, maar ze delen niet -
Het is maar muziek
(maak geen foto's van bemmi, niet nodig, ik heb een lada)
NE NADA IK HEB LADA
NE NADA IK HEB LADA
NE NADA IK HEB LADA
NE NADA IK HEB LADA
Als iemand een slecht persoon zegt, trek je terug
Dan trek ik, duidelijk voor hem, aan het slot
Mijn tank is veel kleiner dan je prachtige bemmi
Maar ik schaam me niet, want de stem van je bemmi is stiller
Nike regeling, houd op donderdag
De greppels van de put zijn gegraven, van hier komen de stilstaande
Zondag monteurs, Uunmen eigenaren
Op een kleine manier botanici, complete muziekliefhebbers
Er was een meisje bij het tankstation, best aardig
Ik ben er naartoe gereden, daarna heb ik bena . geërfd
Weet je wat hij me vertelde?
Het verhaal is nogal gênant
Hij vroeg: "Heeft uw machine diesel nodig om te werken?"
Bandenpatroon opgegeten, voorbij jaguars
De broers zijn geslagen, ik zeg ze nu welterusten
Op een donkere zomernacht rijd ik in de wind hoor je me
En als de mist komt, doe dan de mistlampen aan
Van punt A naar punt B, van punt B naar punt A
Ik ben er in precies anderhalve seconde
Je zegt dat als ik aan de lijn ben, ik zal komen
Dan zie ik alleen je bemmi-achterlichten
Of het nu een droom of een droom is - je denkt in je bemmi
Ik kijk achterom en vraag: "Heb je achterlichten vooraan, man?"
Je zult me toch nooit bereiken
Omdat ik de snelste giguli ter wereld heb
NE NADA IK HEB LADA
NE NADA IK HEB LADA
NE NADA IK HEB LADA
NE NADA IK HEB LADA
NE NADA IK HEB LADA
NE NADA IK HEB LADA
NE NADA IK HEB LADA
NE NADA IK HEB LADA
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt