One Day - KT Tunstall

I look up and the hills seem far away

They still say more than you

And on my back I see these clouds above

They still love me more than you

I know I don’t have to wait for words

I could walk away and listen to the birds

Listen to the birds

They don’t sing the things I wanna hear

They don’t change, they stay the same when I’m near

But I would dearly love to run away

From your shadow for just one day

Cause I would dearly love to run away

From your shadow for just one day

And I don’t never want to steal your time

Cause you seem fine and I feel blue

And I don’t wanna say the things I do Cause I know I feel it more than you

And I know I don’t have to wait for words

I could walk away and listen to the birds

Listen to the birds

Cause they don’t sing the things I wanna hear

They don’t change, they stay the same when I’m near

I would dearly love to run away

From your shadow for just one day

I would dearly love to run away

From your shadow for just one day

Oh well, I know I don’t have to wait for you,

I could turn around and find someone new

Find someone new

Someone that says the things I need to hear

Doesn’t change, stays the same when I’m near

I would dearly love to run away

From your shadow for just one day

Oh well, I would dearly love to run away

From your shadow for just one day

Oh well I would dearly love to run away

From your shadow for just one day

Ik kijk omhoog en de heuvels lijken ver weg

Ze zeggen nog steeds meer dan jij

En op mijn rug zie ik deze wolken hierboven

Ze houden nog steeds meer van mij dan van jou

Ik weet dat ik niet op woorden hoef te wachten

Ik zou weg kunnen lopen en naar de vogels kunnen luisteren

Luister naar de vogels

Ze zingen niet de dingen die ik wil horen

Ze veranderen niet, ze blijven hetzelfde als ik in de buurt ben

Maar ik zou heel graag weglopen

Uit je schaduw voor slechts één dag

Want ik zou heel graag weglopen

Uit je schaduw voor slechts één dag

En ik wil nooit je tijd stelen

Want je ziet er goed uit en ik voel me somber

En ik wil de dingen die ik doe niet zeggen omdat ik weet dat ik het meer voel dan jij

En ik weet dat ik niet op woorden hoef te wachten

Ik zou weg kunnen lopen en naar de vogels kunnen luisteren

Luister naar de vogels

Omdat ze niet de dingen zingen die ik wil horen

Ze veranderen niet, ze blijven hetzelfde als ik in de buurt ben

Ik zou heel graag weglopen

Uit je schaduw voor slechts één dag

Ik zou heel graag weglopen

Uit je schaduw voor slechts één dag

Ach, ik weet dat ik niet op je hoef te wachten,

Ik kan me omdraaien en iemand nieuw vinden

Zoek iemand nieuw

Iemand die de dingen zegt die ik moet horen

Verandert niet, blijft hetzelfde als ik in de buurt ben

Ik zou heel graag weglopen

Uit je schaduw voor slechts één dag

Ach, ik zou heel graag weglopen

Uit je schaduw voor slechts één dag

Ach, ik zou heel graag weglopen

Uit je schaduw voor slechts één dag